TSL_1_2340_00
Description: A stylised row of three toes, with the ovals at the left side.
Basic Form: full quadrat
Tag: bonestoe
Type: simple

Functions
Function type Semantic value Use
classifier toe regular

Tokens
TokenSourceDate

jw.tj wrm.n=f m sꜣḥ.w=f
which could not draw itself up with his toes
Teti
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 458
Credits
Creator: TSL
Editor(s): M. Bader, J. Grotenhuis
Function type Phonetic value Semantic value Use
logogram sꜣḥ toe regular

Tokens
TokenSourceDate

n ḫnd=j ḥr=f m sꜣḥ.w=j
I will not tread upon it with my toes.
Senwosret II Khakheperre
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 458
Credits
Creator: L. Seelau
Editor(s):
Function type Phonetic value Use
phonemogram sꜣḥ regular

Tokens
TokenSourceDate

wṯz s.t-ḫt mꜥ mḥn sꜣḥ
Carrying chair, wooden bed, basin for washing feet, mehen playing board, sꜣḥ-stool(?).
Seneferu
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 458
Credits
Creator: TSL
Editor(s): L. Seelau
Function type Phonetic value Use
phono-repeater sꜣḥ regular

Tokens
TokenSourceDate

nb qr j.sꜣḥ sn=f jsd stš
Lord of the storm, who approaches his brother, the spittle of Seth
Unas

nm p.t ḥnꜥ sꜣḥ ẖn dwꜣ.t ḥnꜥ wsjr
[...] who travels the sky with Orion and rows the Duat with Osiris.
Nemtiemsaf I Merenre I

m=k jy(.y) m s(ꜣ)ḥ m=k wsr.w jy.y m s(ꜣ)ḥ
Look, the one who came as Orion, look Osiris has come as Orion
Pepi II Neferkare

grg sꜣḥ ḥnꜥ msḫtyw m wnw.wt
Orion and the Great bear are ready as stars,
Mentuhotep II Nebhepetre (complete reign)
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 458
Credits
Creator: L. Seelau
Editor(s):
Tokens
TSL_3_9888 00



[Source: Jsesh]
TSL_3_19095 00
Function type Phonetic value Use
phono-repeater sꜣḥ regular


nm p.t ḥnꜥ sꜣḥ ẖn dwꜣ.t ḥnꜥ wsjr
[...] who travels the sky with Orion and rows the Duat with Osiris.
TSL_3_19611 00
Function type Phonetic value Use
phono-repeater sꜣḥ regular


m=k jy(.y) m s(ꜣ)ḥ m=k wsr.w jy.y m s(ꜣ)ḥ
Look, the one who came as Orion, look Osiris has come as Orion
TSL_3_19965 00
Function type Phonetic value Use
phono-repeater sꜣḥ regular


nb qr j.sꜣḥ sn=f jsd stš
Lord of the storm, who approaches his brother, the spittle of Seth
TSL_3_20788 00
Function type Semantic value Use
classifier toe regular


jw.tj wrm.n=f m sꜣḥ.w=f
which could not draw itself up with his toes
TSL_3_22357 00
Function type Phonetic value Semantic value Use
logogram sꜣḥ toe regular


n ḫnd=j ḥr=f m sꜣḥ.w=j
I will not tread upon it with my toes.
TSL_3_22458 00
Function type Phonetic value Use
phono-repeater sꜣḥ regular


grg sꜣḥ ḥnꜥ msḫtyw m wnw.wt
Orion and the Great bear are ready as stars,
TSL_3_25213 00
Function type Phonetic value Use
phonemogram sꜣḥ regular


wṯz s.t-ḫt mꜥ mḥn sꜣḥ
Carrying chair, wooden bed, basin for washing feet, mehen playing board, sꜣḥ-stool(?).
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 458
Codes
Gardiner  D61
Hieroglyphica  D61
Jsesh  D61
Unicode  U+130C3 𓃃
Cite as

Please cite as: Class TSL_1_2340_00<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=2340&cl=00>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits
Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, M. Bader

© 2024 - Thot Sign List
Legals