TSL_1_3100_00
Description: An intestine, with the openings top left and bottom right.
Basic Form: low broad
Tag: intestine
Type: simple

Functions
Function type Semantic value Use
classifier double, multiply regular

Tokens
TokenSourceDate

jw wḏ.n ḥm=j q(ꜣ)b ḥtp-nṯr pn m t šbn 1000
My majesty commanded the multiplication of this divine offering with 1000 varieties of bread
Tuthmosis III Menkheperre (complete reign)
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 466
Credits
Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):
Function type Semantic value Use
classifier turning, folding regular

Tokens
TokenSourceDate

jwty wḏb.n=f sw ḥr ḏd.t.n=f m r=f
who did not turn it back upon that which he has said with his mouth
Senwosret II Khakheperre
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 466
Credits
Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):
Function type Phonetic value Semantic value Use
logogram pẖr to turn rond, to go aroud regular

Tokens
TokenSourceDate

pẖr ḥꜣ sp fd.w n jt=f nṯr nfr mn-mꜣꜥ.t-rꜥ m nms.t 4 n.t mw
Going round four times for his father, the good god, Menmaatre, with four nemset vases of water.
Sety I Menmaatre
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 466
Credits
Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):
Function type Phonetic value Use
phonemogram wdn regular
Comment Used as substitute for TSL_1_3775 (M11)
Tokens
TokenSourceDate

jr.t snṯr wdn ḥtp-nṯr
Performing an incense offering, offering a god's offering
Tuthmosis III Menkheperre (complete reign)
Bibliography
Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 58
Credits
Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):
Function type Phonetic value Use
phonemogram pẖr regular

Tokens
TokenSourceDate

sqr wr.w jwn.tyw mn.tyw ḫꜣs.wt nb.w štꜣ(.w) tꜣ.w nb.w fnḫ.w n.w pḥw.w st.t pẖr-wr n.w wꜣḏ-wr
Striking the chiefs of the nomads and mentou-nomads, every hidden foreign lands, all the lands of Fenkhu of the limits of Asia and the great circuit of the sea.
Sety I Menmaatre
Bibliography
Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 58
Credits
Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):
Function type Phonetic value Use
phonemogram dbn regular

Tokens
TokenSourceDate

rnp.t tn nbw dbn 144 qd.t 3 ḥm.w ḥm.wt nḥs.w 101
this year: gold, 144 deben and 3 kite, 101 Nubian male and female servants
Tuthmosis III Menkheperre (complete reign)
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 466
Credits
Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):
Tokens
TSL_3_10648 00



[Source: Jsesh]
TSL_3_21700 00
Function type Phonetic value Use
phonemogram wdn regular


jr.t snṯr wdn ḥtp-nṯr
Performing an incense offering, offering a god's offering
TSL_3_22145 00
Function type Phonetic value Use
phonemogram pẖr regular


sqr wr.w jwn.tyw mn.tyw ḫꜣs.wt nb.w štꜣ(.w) tꜣ.w nb.w fnḫ.w n.w pḥw.w st.t pẖr-wr n.w wꜣḏ-wr
Striking the chiefs of the nomads and mentou-nomads, every hidden foreign lands, all the lands of Fenkhu of the limits of Asia and the great circuit of the sea.
TSL_3_22519 00
Function type Semantic value Use
classifier double, multiply regular


jw wḏ.n ḥm=j q(ꜣ)b ḥtp-nṯr pn m t šbn 1000
My majesty commanded the multiplication of this divine offering with 1000 varieties of bread
TSL_3_22524 00
Function type Phonetic value Use
phonemogram dbn regular


rnp.t tn nbw dbn 144 qd.t 3 ḥm.w ḥm.wt nḥs.w 101
this year: gold, 144 deben and 3 kite, 101 Nubian male and female servants
TSL_3_22527 00
Function type Phonetic value Semantic value Use
logogram pẖr to turn rond, to go aroud regular


pẖr ḥꜣ sp fd.w n jt=f nṯr nfr mn-mꜣꜥ.t-rꜥ m nms.t 4 n.t mw
Going round four times for his father, the good god, Menmaatre, with four nemset vases of water.
TSL_3_22530 00
Function type Semantic value Use
classifier turning, folding regular


jwty wḏb.n=f sw ḥr ḏd.t.n=f m r=f
who did not turn it back upon that which he has said with his mouth
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 466
Codes
Gardiner  F48
Hieroglyphica  F48
Jsesh  F48
Unicode  U+13136 𓄶
Cite as

Please cite as: Class TSL_1_3100_00<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=3100&cl=00>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits
Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau
© 2024 - Thot Sign List
Legals