TSL_1_4001_00
Description: A bundle of flax stems, bound together with string near the top of the bundle.
Basic Form: full quadrat
Tag: bundle
Type: simple

Functions
Function type Phonetic value Use
phonemogram ḏr regular

Tokens
TokenSourceDate

nb.t jmꜣḫ ḫr nṯr ꜥꜣ sꜣ.t-nswt ẖkr.t nswt nn-sḏr-kꜣ(=j)
possessor of dignity under the great god, the daughter of the king, the ornament of the king, Nensedjerkai.
4th Dynasty

nḏr m mjb.t
smoothing with an axe.
Kaiuhor Menkauhor

nḏr.t ꜥ=f jn jt.w jn kꜣ.w=f
capturing his hand, by the fathers, by his ka's
Asosi Djedkare

wꜥb.n wnjs m jr.t ḥr ḏr sḏb=f m ḏr.ty wsjr
Unas has been purified through the eye of Horus, his obstruction is removed through the two kites of Osiris
Unas

nḏr ṯbw.t=s jn ḏr.t wṯz.t
his sole was seized by the lifted hand
Teti

jr sḏr[=f] m grḥ jr rmṯ.w jqr.w sḏr.w ḥꜣ=f m ẖn=f s(j)p zp 10 n grḥ
When [he] sleeps (at) night, make excellent people sleep around him in his cabin! Check 10 times during the night!
Nemtiemsaf I Merenre I

jr sḫ.t=k tw wr.t sḫr.t n=k m ḏr nṯr.w
to that big field of yours that was established for you in the vicinity of the gods.
Pepi II Neferkare

tm.n ḫpr zp th m ꜥ=f ḏr hꜣ.t r jr.t wpw.(w)t
One by whose hand never happened an occasion of wrongdoing since the appointment to "do missions".
Mentuhotep II Nebhepetre (complete reign)
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 484
Credits
Creator: TSL
Editor(s):
Tokens
TSL_3_11549 00



[Source: Jsesh]
TSL_3_14497 00
Function type Phonetic value Use
phonemogram ḏr regular


nḏr.t ꜥ=f jn jt.w jn kꜣ.w=f
capturing his hand, by the fathers, by his ka's
TSL_3_18682 00
Function type Phonetic value Use
phonemogram ḏr regular


tm.n ḫpr zp th m ꜥ=f ḏr hꜣ.t r jr.t wpw.(w)t
One by whose hand never happened an occasion of wrongdoing since the appointment to "do missions".
TSL_3_18886 00
Function type Phonetic value Use
phonemogram ḏr regular


nb.t jmꜣḫ ḫr nṯr ꜥꜣ sꜣ.t-nswt ẖkr.t nswt nn-sḏr-kꜣ(=j)
possessor of dignity under the great god, the daughter of the king, the ornament of the king, Nensedjerkai.
TSL_3_19459 00
Function type Phonetic value Use
phonemogram ḏr regular


jr sḫ.t=k tw wr.t sḫr.t n=k m ḏr nṯr.w
to that big field of yours that was established for you in the vicinity of the gods.
TSL_3_20165 00
Function type Phonetic value Use
phonemogram ḏr regular


wꜥb.n wnjs m jr.t ḥr ḏr sḏb=f m ḏr.ty wsjr
Unas has been purified through the eye of Horus, his obstruction is removed through the two kites of Osiris
TSL_3_20400 00
Function type Phonetic value Use
phonemogram ḏr regular


nḏr m mjb.t
smoothing with an axe.
TSL_3_20628 00
Function type Phonetic value Use
phonemogram ḏr regular


nḏr ṯbw.t=s jn ḏr.t wṯz.t
his sole was seized by the lifted hand
TSL_3_25033 00
Function type Phonetic value Use
phonemogram ḏr regular


jr sḏr[=f] m grḥ jr rmṯ.w jqr.w sḏr.w ḥꜣ=f m ẖn=f s(j)p zp 10 n grḥ
When [he] sleeps (at) night, make excellent people sleep around him in his cabin! Check 10 times during the night!
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 484
Codes
Gardiner  M37
Hieroglyphica  M37
Jsesh  M37
Unicode  U+131E6 𓇦
Cite as

Please cite as: Class TSL_1_4001_00<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=4001&cl=00>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits
Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau
© 2025 - Thot Sign List
Legals