TSL_1_4520_00
Description: An archaic shrine, seen from the side, with poles in front of the shrine itself.
Basic Form: full quadrat
Tag: shrine
Type: simple

Functions
Function type Semantic value Use
classifier shrine, row of chapels regular

Tokens
TokenSourceDate

sꜥḫ.t n=f m nswt ḥr s.t ḥr m-ḫnt ḏsr.w n.w pr-wr
who is caused to appear for him as king on the throne of Horus, in front of the splendour of the Per-wer.
Hatshepsut Maatkare

m kꜣr.w=sn ḥꜥw nṯr sty sꜣw=f kꜣr.w=sn jn n=sn Rꜥ: wn n kꜣr.w=tn ꜥq ḥḏw.t=j m snk.w=tn, gm.n=j m snk.w=tn kꜣr.w=tn ḫtmyꜥꜥꜥꜥꜥꜥ
in their shrines, divine bodies, the flaming one guards their shrines, Ra says to them: Opening be for your shrines, so that my light may enter your darkness, I found you when you were mourning and your shrines were closed
Horemheb Djeserkheperure
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 494
Credits
Creator: TSL
Editor(s):
Tokens
TSL_3_12068 00



[Source: Jsesh]
TSL_3_21283 00
Function type Semantic value Use
classifier shrine, row of chapels regular


sꜥḫ.t n=f m nswt ḥr s.t ḥr m-ḫnt ḏsr.w n.w pr-wr
who is caused to appear for him as king on the throne of Horus, in front of the splendour of the Per-wer.
TSL_3_26919 00
Function type Semantic value Use
classifier shrine, row of chapels regular


m kꜣr.w=sn ḥꜥw nṯr sty sꜣw=f kꜣr.w=sn jn n=sn Rꜥ: wn n kꜣr.w=tn ꜥq ḥḏw.t=j m snk.w=tn, gm.n=j m snk.w=tn kꜣr.w=tn ḫtmyꜥꜥꜥꜥꜥꜥ
in their shrines, divine bodies, the flaming one guards their shrines, Ra says to them: Opening be for your shrines, so that my light may enter your darkness, I found you when you were mourning and your shrines were closed
Bibliography
Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 103, note 4
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 494
Codes
Gardiner  O19
Hieroglyphica  O19
Jsesh  O19
Unicode  U+1326D 𓉭
Cite as

Please cite as: Class TSL_1_4520_00<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=4520&cl=00>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits
Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, Ph. Seyr

© 2026 - Thot Sign List
Legals