|
sḥḏ ḥm(.w)-nṯr ḥw.t-ḥr sꜣ-wr mr.t sꜣḥw-rꜥ sꜣb sḥḏ sš(.w) sꜣb (j)m(.y)-r sš(.w) ḥr(.y)-sštꜣ wḏꜥ-mdw ḫrp sš(.w) (j)r(.y)-jꜥḥ ḥm-nṯr rꜥ m s.t-jb-rꜥ nḫn-rꜥ nfr-jr.t-n=f
The inspector of the priests of Hathor, of the great phyle of the meret-temple of Sahure, the dignitary, the inspector of the scribes, the dignitary, the overseer of the scribes, the one privy to the secrets of judgement, the director of the scribes of petitions, priest of Ra in Setibre (sun temple of Neferirkare) and Nekhenre (sun temple of Userkaf), Neferirtenef.
|
Kakai Neferirkare I
|
|
ṯy (j)m(.y)-r' sḫ.t-rꜥ (j)m(.y)-r' s.t-jb-rꜥ
Ty, the overseer of The-Field-of-Ra, the overseer of The-Place-of-Joy-of-Ra.
|
Kaiuhor Menkauhor
|