TSL_1_56_00
Description: A tadpole.
Basic Form: full quadrat
Tag: amphibian, frog, tadpole
Type: simple

Functions
Function type Semantic value Use
classifier repeating life regular

Tokens
TokenSourceDate

šꜣ=k rnp.wt mj wḥm-ꜥnḫ
while you command the years as the frog
18th Dynasty
Bibliography
Credits
Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis
Function type Semantic value Use
classifier tadpole regular

Tokens
TokenSourceDate

sꜣ=f mr=f ḥfnr
The son, whom he loves, Hefner
Middle Kingdom

jmꜣḫ.y ḫr jnp.w ḥfnr mꜣꜥ-ḫrw
Honoured dead under Anubis, Hefner, justified.
11th Dynasty (after reunification)

jmꜣḫ.y ḫr jnp.w ḥfnr mꜣꜥ-ḫrw
Honoured dead under Anubis, Hefner, justified.
11th Dynasty (after reunification)
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 475
Credits
Creator: TSL
Editor(s):
Function type Semantic value Use
classifier a high number, 100.000 regular

Tokens
TokenSourceDate

qr.yw qꜣ m-ẖnw ḥfnn.w
the ?storm? which is ?high? within the ?innumerables?
1st Intermediate Period

qr.yw qꜣ m-ẖnw ḥfnn.w
the ?storm? which is ?high? within the ?innumerables?
1st Intermediate Period
Bibliography
Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 74
Credits
Creator: TSL
Editor(s):
Function type Phonetic value Semantic value Use
logogram ḥfn one hundred thousand regular

Tokens
TokenSourceDate

ḥfn-ḏbꜥ.wy-ḫꜣ-št.wy
121200
Asosi Djedkare

ḏfꜣ.w pr=f n ḏ.t m ḥḥ.w ḥfn.w m ẖ.wt
who provisions his house of eternity with millions and hundreds of thousands of things,
Amenhotep IV / Akhenaten Neferkheperure

ḏd-mdw jn.n(=j) n=k ḥfn.w m sr.w ḫꜣ.w m wꜣḏ.w-ḥꜣ.t sḫt=j n=k (m) jdḥ r jtr=f smꜣꜥ n kꜣ=k
Recitation, I have brought to you hundreds of thousands in geese, thousands in green-breasted ducks, which I catch for you (from) the marsh at its correct time, for your ka.
Sety I Menmaatre

ꜥnḫ wꜣs nb ḥb-sd ḥḥ(.w) ḥfn.w ḏbꜥ.w ḫꜣ.w št.w mḏ.w wꜥ.w
All life and dominion, millions, hundreds of thousands, tens of thousands, thousands, hundreds, tens and ones of Heb-set festivals.
Ptolemy IV Philopator
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 475
Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 74
Kurth, Dieter (2007), Einführung ins Ptolemäische: eine Grammatik mit Zeichenliste und Übungsstücken, volume 1, page 276
Lenzo, Giuseppina (2015), Les stèles de Taharqa à Kawa: paléographie. Paléographie hiéroglyphique 7, page 69
Credits
Creator: TSL
Editor(s):
Function type Phonetic value Use
phonemogram ḥ cryptographic

Tokens
TokenSourceDate

ꜥnḫ ḥr-ꜣḫ.ty kꜣ nḫ.t sb nḥḥ ḏ.t
May he live, Horachte, the victorious bull, who conducts eternity and forever.
Smendes Hedjkheperre
Bibliography
Kurth, Dieter (2007), Einführung ins Ptolemäische: eine Grammatik mit Zeichenliste und Übungsstücken, volume 1, page 276
Credits
Creator: TSL
Editor(s):
Tokens
TSL_3_1346 00



[Source: Berliner Zeichenliste]
TSL_3_3514 00



[Source: Gardiner]
TSL_3_5254 00



[Source: Hornung & Schenkel]
TSL_3_7363 00



[Source: Jsesh]
TSL_3_7365 00



[Source: Manuel de codage]
TSL_3_7366 00



[Source: Manuel de codage]
TSL_3_7367 00



[Source: Manuel de codage]
TSL_3_7368 00



[Source: Manuel de codage]
TSL_3_7369 00
Function type Semantic value Use
classifier repeating life regular


šꜣ=k rnp.wt mj wḥm-ꜥnḫ
while you command the years as the frog
TSL_3_7370 00
Function type Semantic value Use
classifier tadpole regular


jmꜣḫ.y ḫr jnp.w ḥfnr mꜣꜥ-ḫrw
Honoured dead under Anubis, Hefner, justified.
TSL_3_7371 00
Function type Semantic value Use
classifier tadpole regular


sꜣ=f mr=f ḥfnr
The son, whom he loves, Hefner
TSL_3_7373 00
Function type Phonetic value Semantic value Use
logogram ḥfn one hundred thousand regular


ḏfꜣ.w pr=f n ḏ.t m ḥḥ.w ḥfn.w m ẖ.wt
who provisions his house of eternity with millions and hundreds of thousands of things,
TSL_3_7376 00
Function type Semantic value Use
classifier a high number, 100.000 regular


qr.yw qꜣ m-ẖnw ḥfnn.w
the ?storm? which is ?high? within the ?innumerables?
TSL_3_7377 00
Function type Phonetic value Semantic value Use
logogram ḥfn one hundred thousand regular


ḥfn-ḏbꜥ.wy-ḫꜣ-št.wy
121200
TSL_3_7378 00
Function type Phonetic value Semantic value Use
logogram ḥfn one hundred thousand regular


ꜥnḫ wꜣs nb ḥb-sd ḥḥ(.w) ḥfn.w ḏbꜥ.w ḫꜣ.w št.w mḏ.w wꜥ.w
All life and dominion, millions, hundreds of thousands, tens of thousands, thousands, hundreds, tens and ones of Heb-set festivals.
TSL_3_7379 00
Function type Phonetic value Use
phonemogram ḥ cryptographic


ꜥnḫ ḥr-ꜣḫ.ty kꜣ nḫ.t sb nḥḥ ḏ.t
May he live, Horachte, the victorious bull, who conducts eternity and forever.
TSL_3_7380 00
Function type Semantic value Use
classifier a high number, 100.000 regular


qr.yw qꜣ m-ẖnw ḥfnn.w
the ?storm? which is ?high? within the ?innumerables?
TSL_3_7462 00
Function type Semantic value Use
classifier tadpole regular


jmꜣḫ.y ḫr jnp.w ḥfnr mꜣꜥ-ḫrw
Honoured dead under Anubis, Hefner, justified.
TSL_3_21721 00
Function type Phonetic value Semantic value Use
logogram ḥfn one hundred thousand regular


ḏd-mdw jn.n(=j) n=k ḥfn.w m sr.w ḫꜣ.w m wꜣḏ.w-ḥꜣ.t sḫt=j n=k (m) jdḥ r jtr=f smꜣꜥ n kꜣ=k
Recitation, I have brought to you hundreds of thousands in geese, thousands in green-breasted ducks, which I catch for you (from) the marsh at its correct time, for your ka.
Bibliography
Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 74, note 3
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 475
Codes
Gardiner  I8
Hieroglyphica  I8
IFAO  214,1
Jsesh  I8
Unicode  U+13190 𓆐
Cite as

Please cite as: Class TSL_1_56_00<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=56&cl=00>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits
Creator: J. Grotenhuis
Editor(s): J. Grotenhuis
© 2025 - Thot Sign List
Legals