TSL_1_6695_00
Description: A roll of bread.
Basic Form: low broad
Tag: bread, oval
Type: simple

Functions
Function type Semantic value Use
classifier festival regular
Comment Used as substitute for TSL_1_6580 (W3)
Tokens
TokenSourceDate

m ꜣbd m smdt m prt-ꜥꜣt
on the monthly festival, on the half-monthly festival, on the great procession
Senwosret I Kheperkare

sn tꜣ n wp-wꜣ.wt m pr.t-tp(.jt) jn jmꜣḫ(.y) jm.j-r'-w jn-jt=f mꜣꜥ-ḫrw nb jmꜣḫ
Kissing the ground for Wepwawet at the first procession by the dignified, the overseer of districts, Antef, justified, lord of dignity.
Amenemhat II Nebukaure
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 532
Credits
Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis
Function type Semantic value Use
classifier bread regular

Tokens
TokenSourceDate

jw rd.n=j t n ḥqr ḥbs n ḥꜣ.ty nḥm s(j) r r(ꜣ) nm.t mdw=j ḥr s(j) m ḫm.t=f
I gave bread to the hungry, clothing to the naked, caused that a man is rescued from the gate of the place of slaughter, while I speak on behalf of the man without him knowing.
Amenemhat II Nebukaure
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 532
Credits
Creator: S.D. Schweitzer
Editor(s): M. Bader, J. Grotenhuis
Function type Phonetic value Use
phonemogram t cryptographic

Tokens
TokenSourceDate

sn.yt; sn.yt*
The breathing one(?). (Die Einatmende(?))
2nd half of the 7th century BC
Bibliography
Credits
Creator: T. Kunze
Editor(s):
Function type Phonetic value Use
phono-repeater fqꜣ regular

Tokens
TokenSourceDate

jr.n=j wp.wt n nswt fqꜣ.kwj m ꜥ-ẖn.wty
I did the tasks for the king, while I was rewarded in the audience hall.
Senwosret I Kheperkare
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 532
Credits
Creator: J. Grotenhuis
Editor(s): J. Grotenhuis
Tokens
TSL_3_14243 00



[Source: Jsesh]
TSL_3_17744 00
Function type Semantic value Use
classifier festival regular


m ꜣbd m smdt m prt-ꜥꜣt
on the monthly festival, on the half-monthly festival, on the great procession
TSL_3_19187 00
Function type Semantic value Use
classifier festival regular


sn tꜣ n wp-wꜣ.wt m pr.t-tp(.jt) jn jmꜣḫ(.y) jm.j-r'-w jn-jt=f mꜣꜥ-ḫrw nb jmꜣḫ
Kissing the ground for Wepwawet at the first procession by the dignified, the overseer of districts, Antef, justified, lord of dignity.
TSL_3_19234 00
Function type Phonetic value Use
phono-repeater fqꜣ regular


jr.n=j wp.wt n nswt fqꜣ.kwj m ꜥ-ẖn.wty
I did the tasks for the king, while I was rewarded in the audience hall.
TSL_3_20611 00
Function type Semantic value Use
classifier bread regular


jw rd.n=j t n ḥqr ḥbs n ḥꜣ.ty nḥm s(j) r r(ꜣ) nm.t mdw=j ḥr s(j) m ḫm.t=f
I gave bread to the hungry, clothing to the naked, caused that a man is rescued from the gate of the place of slaughter, while I speak on behalf of the man without him knowing.
TSL_3_22910 00
Function type Phonetic value Use
phonemogram t cryptographic


sn.yt; sn.yt*
The breathing one(?). (Die Einatmende(?))
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 532
Codes
Gardiner  X4
Hieroglyphica  X4
Jsesh  X4
Unicode  U+133D2 𓏒
Cite as

Please cite as: Class TSL_1_6695_00<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=6695&cl=00>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits
Creator: D. Serova
Editor(s): J. Grotenhuis, P. Dils, L. Seelau, S.D. Schweitzer, A. Weber, M. Bader
© 2024 - Thot Sign List
Legals