TSL_1_4201_01
Description: An oval containing two diagonal strokes, depiction of an island.
Basic Form: full quadrat

Type: simple

Functions
Function type Phonetic value Semantic value Use
logogram jw island regular

Tokens
TokenSourceDate

ꜥr=k ꜣḫ n=n nṯt ꜥꜣ sty m jr.t=f ꜣw.t=sn m t-kꜣmwt.t ḥnq.t=sn m kꜣmwt.t qbḥw=sn m mw jw dd n=sn ꜣw.t m nb-mꜣwt m jw pn
You approach, who is helpful for us, great god who inflames with his eye. Their oblations are barley-bread, their beer is barley, their refreshment is water. Whoever offers to them is a master of renewal/ears of barley in this island
Horemheb Djeserkheperure
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 487
Credits
Creator: S.D. Schweitzer
Editor(s):
Tokens
TSL_3_26949 01



[Source: Jsesh]
TSL_3_26951 01
Function type Phonetic value Semantic value Use
logogram jw island regular


ꜥr=k ꜣḫ n=n nṯt ꜥꜣ sty m jr.t=f ꜣw.t=sn m t-kꜣmwt.t ḥnq.t=sn m kꜣmwt.t qbḥw=sn m mw jw dd n=sn ꜣw.t m nb-mꜣwt m jw pn
You approach, who is helpful for us, great god who inflames with his eye. Their oblations are barley-bread, their beer is barley, their refreshment is water. Whoever offers to them is a master of renewal/ears of barley in this island
Bibliography
Cite as

Please cite as: Class TSL_1_4201_01<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=4201&cl=01>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits
Creator: E. Joubert
Editor(s):
this token class replaces : TSL_1_7250_00
© 2026 - Thot Sign List
Legals