Hieroglyphic token class - Thot Sign List

TSL_1_764_02

Description: Man, seated, both knees raised, with covered legs and arms, with a short straight beard and short hair/wig, holding two sticks in a V shape.

Basic Form: full quadrat
Tag: holding something, man, seated
Type: simple

Functions

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	jr.y	relating to, belonging to	regular

Comment Often used in titles and occupations, for example jr.y-aA: doorkeeper (literally: who belongs to the gate/door).

Tokens

Token	Source	Date
	sꜣ bꜣ nb hꜣy.t nbi tw tꜣ-ṯnn m wḥm=f m rnp snsn=f tw ḥr mꜥbꜣ.yt fqꜣ [...] šps.w ꜥpr.n=f tw m ḥm.t [...]=f tw m ḏꜣis.w šd=f tw m iry mdw [...] son of the ba of the lord of the golden(?) heaven, Tatenen, in that he speaks solemnly about the youth with whom he fraternised at the assembly of the thirty [...], the nobles whom he has equipped effectively [...] in the speech he recites to them in speech.	Tiberius

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 447

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis

Tokens

TSL_3_8323 02

[Source: Jsesh]

TSL_3_24528 02

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	jr.y	relating to, belonging to	regular

sꜣ bꜣ nb hꜣy.t nbi tw tꜣ-ṯnn m wḥm=f m rnp snsn=f tw ḥr mꜥbꜣ.yt fqꜣ [...] šps.w ꜥpr.n=f tw m ḥm.t [...]=f tw m ḏꜣis.w šd=f tw m iry mdw
[...] son of the ba of the lord of the golden(?) heaven, Tatenen, in that he speaks solemnly about the youth with whom he fraternised at the assembly of the thirty [...], the nobles whom he has equipped effectively [...] in the speech he recites to them in speech.

Bibliography

Codes

Hieroglyphica A48A

Jsesh A48A

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_764_02<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=764&cl=02>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: I. Hafemann
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau

this token class replaces : TSL_1_775_00