Hieroglyphic sign - Thot Sign List

classifier (2 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

—

leg, foot

regular

Tokens

Token	Source	Date
	wnn štꜣ.yt dp=s m kk.w rd.wy=s m kk.w The mysterious one exists with her head in the darkness and both her legs in the darkness(, too)	2nd half of the 7th century BC
	zwꜣ=k sbq(=j) You will break my shin!	Kaiuhor Menkauhor
	n ḏꜣ rd=f n ḫsf jb=f His foot will not be crossed, his heart will not be repelled.	Unas
	pr=f r=f ḥr mn.tj-ꜣs.t He will go forth up the two thighs of Isis	Pepi I Merire
	jwꜣ.w sft ḥr sꜣb=j stwꜣ n=j wꜥr.wt Oxen are slaughtered for my meal, legs moved for me,	Amenemhat II Nebukaure
	srwḏ.n jnp.w mꜣs.tj=j Anubis made my two knees firm.	19th Dynasty

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 457

Credits

Creator: TSL
Editor(s): S.D. Schweitzer, J. Grotenhuis

—

movement

regular

Tokens

Token	Source	Date
	nn th ḥr=f there is no transgression upon him	Amenhotep III Nebmaatre
	ḫnd ḥr s.t ḏꜥm r nḏ-ḫr.t tꜣ.wj who treads upon the place of fine gold to inquire after the Two Lands	Tutankhamun Nebkheperure
	ḥtp=f m ḥtp=f nfr rwj ḏw ḥr=j that he may be satisfied with his good offering and ward off evil from me.	Ramesses II Usermaatre-Setepenre

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 457

Credits

Creator: S.D. Schweitzer
Editor(s): M. Bader, J. Grotenhuis

logogram (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

foot

regular

Tokens

Token	Source	Date
	jnk mn rd mḏd sḫr ḫr (j)ḫ.t I am one who is stable of foot, who presses the plan, who knows things	11th Dynasty (after reunification)
	jnk wꜥ n(.j) nb=f šw m jzf.t dd(.w) mdw.t r wn=s mꜣꜥ rḫ mdw.t stp ṯ(ꜣ)z.w mꜣ wꜣ ḫmt ḥn.t(j) rḫ s.t-rd=f m pr-nswt I was one unique for his lord, one free from evil, one who presents speech according to its true being, one skilled in speech, with chosen utterances, one who sees far and foresees the future, who knows his rank in the palace.	Mentuhotep II Nebhepetre (complete reign)

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 457

Credits

Creator: TSL
Editor(s): L. Seelau, J. Grotenhuis

phonemogram (4 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

gḥ(s)

—

regular

Tokens

Token	Source	Date
	mꜣ.w-ḥḏ gḥs.w njꜣw.w oryxes, gazelles, ibexes	Tuthmosis III Menkheperre (complete reign)

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 457

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis

pds

—

regular

Tokens

Token	Source	Date
	ꜥḥꜥ.n rdj.n=s (sw) r pds Then she placed him in a box,	15th Dynasty

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 457

Credits

Creator: TSL
Editor(s): L. Seelau, J. Grotenhuis

sbq

—

regular

Tokens

Token	Source	Date
	ms.tyw kꜣ psḏ.t tj.t sbq.t n.t ḥꜥ.w nṯr Offspring of the bull of the Ennead, excelent image of the body of the god,	Tuthmosis I Aakheperkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 457

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis

wꜥr

—

regular

Tokens

Token	Source	Date
	jr.n=j gr.t mꜥḥꜥ.t tn ḥr msḫn.t n.t ꜣbḏ.w tꜣ-ḏsr n(.j) ḫꜣs.t jmn.tt wꜥr.t-ꜥꜣ.t-hmhm.t sꜣḫ.{ṯ}tw ḫnt.jw jz.(w)=sn Furthermore, I made this tomb-chapel at the birthplace of Abydos, the sacred land of the western desert, the great district of Hemhemet, while those who are in their tombs are glorified	Amenemhat II Nebukaure
	jw=j rḫ.kwj rn n wꜥr.t gwꜣ.t sy ḥr=s I know the name of the district, over which it is pulled tight,	18th Dynasty

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 457

Credits

Creator: TSL
Editor(s): L. Seelau, J. Grotenhuis

phono-repeater (2 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

sbq

—

regular

Tokens

Token	Source	Date
	nḏr.w n=f jt(j) wnjs tm(.w) ꜥ n(.j) wnjs sjp=f wnjs n nṯr.w jpf sbqj.w sꜣꜣj.w j.ḫm.w-sk The father of Unas, Atoum, will grasp the arm of Unas for him, and he will deliver Unas to those gods that are bright and wise, the Imperishable Stars.	Unas

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 457

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s):

wꜥr

—

regular

Tokens

Token	Source	Date
	jy.w.n=j gr.t r jz pn r r(w)d n(.j) nṯr-šps(.j) wꜥr.t-ꜥꜣ.t-hmh(m).t I have now come to this tomb at the Terrace of the Noble God, the great ground of shouting	Senwosret I Kheperkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 457

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

TSL_3_18177 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	movement	regular

nn th ḥr=f
there is no transgression upon him

TSL_3_18315 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	rd	foot	regular

jnk wꜥ n(.j) nb=f šw m jzf.t dd(.w) mdw.t r wn=s mꜣꜥ rḫ mdw.t stp ṯ(ꜣ)z.w mꜣ wꜣ ḫmt ḥn.t(j) rḫ s.t-rd=f m pr-nswt
I was one unique for his lord, one free from evil, one who presents speech according to its true being, one skilled in speech, with chosen utterances, one who sees far and foresees the future, who knows his rank in the palace.

TSL_3_18760 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	rd	foot	regular

jnk mn rd mḏd sḫr ḫr (j)ḫ.t
I am one who is stable of foot, who presses the plan, who knows things

TSL_3_18994 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	leg, foot	regular

zwꜣ=k sbq(=j)
You will break my shin!

TSL_3_19158 00

Function type	Phonetic value	Use
phono-repeater	wꜥr	regular

jy.w.n=j gr.t r jz pn r r(w)d n(.j) nṯr-šps(.j) wꜥr.t-ꜥꜣ.t-hmh(m).t
I have now come to this tomb at the Terrace of the Noble God, the great ground of shouting

TSL_3_19208 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	wꜥr	regular

jr.n=j gr.t mꜥḥꜥ.t tn ḥr msḫn.t n.t ꜣbḏ.w tꜣ-ḏsr n(.j) ḫꜣs.t jmn.tt wꜥr.t-ꜥꜣ.t-hmhm.t sꜣḫ.{ṯ}tw ḫnt.jw jz.(w)=sn
Furthermore, I made this tomb-chapel at the birthplace of Abydos, the sacred land of the western desert, the great district of Hemhemet, while those who are in their tombs are glorified

TSL_3_19209 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	leg, foot	regular

jwꜣ.w sft ḥr sꜣb=j stwꜣ n=j wꜥr.wt
Oxen are slaughtered for my meal, legs moved for me,

TSL_3_19876 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	movement	regular

ḫnd ḥr s.t ḏꜥm r nḏ-ḫr.t tꜣ.wj
who treads upon the place of fine gold to inquire after the Two Lands

TSL_3_20706 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	leg, foot	regular

pr=f r=f ḥr mn.tj-ꜣs.t
He will go forth up the two thighs of Isis

TSL_3_20707 00

Function type	Phonetic value	Use
phono-repeater	sbq	regular

nḏr.w n=f jt(j) wnjs tm(.w) ꜥ n(.j) wnjs sjp=f wnjs n nṯr.w jpf sbqj.w sꜣꜣj.w j.ḫm.w-sk
The father of Unas, Atoum, will grasp the arm of Unas for him, and he will deliver Unas to those gods that are bright and wise, the Imperishable Stars.

TSL_3_20743 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	leg, foot	regular

srwḏ.n jnp.w mꜣs.tj=j
Anubis made my two knees firm.

TSL_3_21482 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	leg, foot	regular

wnn štꜣ.yt dp=s m kk.w rd.wy=s m kk.w
The mysterious one exists with her head in the darkness and both her legs in the darkness(, too)

TSL_3_22236 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	wꜥr	regular

jw=j rḫ.kwj rn n wꜥr.t gwꜣ.t sy ḥr=s
I know the name of the district, over which it is pulled tight,

TSL_3_22348 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	pds	regular

ꜥḥꜥ.n rdj.n=s (sw) r pds
Then she placed him in a box,

TSL_3_22349 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	sbq	regular

ms.tyw kꜣ psḏ.t tj.t sbq.t n.t ḥꜥ.w nṯr
Offspring of the bull of the Ennead, excelent image of the body of the god,

TSL_3_22351 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	gḥ(s)	regular

mꜣ.w-ḥḏ gḥs.w njꜣw.w
oryxes, gazelles, ibexes

TSL_3_22478 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	leg, foot	regular

n ḏꜣ rd=f n ḫsf jb=f
His foot will not be crossed, his heart will not be repelled.

TSL_3_24289 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	movement	regular

ḥtp=f m ḥtp=f nfr rwj ḏw ḥr=j
that he may be satisfied with his good offering and ward off evil from me.

Class	0-II	II-V	PT-VIII	IX-XI	XII	XIII-XVI	XVII-XVIII	XIX-XX	XXI-XXIV	XXV-XVI	XXVII-XXX	Pt. I-VII	Pt. VIII-XV	Rom.

TSL_3_9878 00

[Source: Jsesh]