Hieroglyphic sign - Thot Sign List

classifier (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

—

worth, dignity, renown

regular

Tokens

Token	Source	Date
	sꜥḥꜥ n=f tḫn.wy wr.wy r sbꜣ šps wr-šf.(y)t-jmn erecting for him two great obelisks at the noble gate Wer-shefyt-amon	Hatshepsut Maatkare
	šfšft=ṯ m nbwt your reputation is in the islands	Hatshepsut Maatkare
	wr-šf.yt nb-pḥ.tj great of dignity, lord of strength	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	sḫpr=k fꜣw=k May your bring about awe of you	Nectanebo (II) Snedjemibre-Setepeniniheret

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 462

Credits

Creator: S.D. Schweitzer
Editor(s): J. Grotenhuis

logogram (2 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

šf

to respect

Ptolemaic

Tokens

Token	Source	Date
	pḥ.ty [n] rꜥ nḫ.t n šw šf snḏ n pẖr=k dj.n=k dmj r ḥꜥ.w=k the powerful one of Re, the strong one of Shu, respected of fear for that which you traverse, after you gave that which is attached to your limbs.	Ptolemaic Period

Bibliography

Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 50

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

šf.yt

worth, dignity, renown

regular

Tokens

Token	Source	Date
	dj=j jw.t n=k wr.w=sn mj wꜥ snḏ n šf.yt=k I will cause that their chiefs come to you, like one who is afraid of your renown.	Sety I Menmaatre

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 462

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):

phono-repeater (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

—

regular

Comment From the word zr/sr for ram.
Tokens

Token	Source	Date
	wn.j n=k zmzr.wj ḫsf.w rḫy.wt the two semeser-gates which repel the people are opened for you	Nemtiemsaf I Merenre I

Bibliography

Leclant, Jean (1985), T.P. Pépi Ier, VI: à propos des §§ 1726 a-c, 1915 et *2223 a-c des Textes des Pyramides. In: Posener-Kriéger, Paule (ed.), Mélanges Gamal eddin Mokhtar 2, page 87

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s):

TSL_3_15724 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	šf	to respect	Ptolemaic

pḥ.ty [n] rꜥ nḫ.t n šw šf snḏ n pẖr=k dj.n=k dmj r ḥꜥ.w=k
the powerful one of Re, the strong one of Shu, respected of fear for that which you traverse, after you gave that which is attached to your limbs.

TSL_3_19482 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	worth, dignity, renown	regular

wr-šf.yt nb-pḥ.tj
great of dignity, lord of strength

TSL_3_20020 00

Function type	Semantic value	Use
phono-repeater	zr	regular

wn.j n=k zmzr.wj ḫsf.w rḫy.wt
the two semeser-gates which repel the people are opened for you

TSL_3_21321 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	worth, dignity, renown	regular

sꜥḥꜥ n=f tḫn.wy wr.wy r sbꜣ šps wr-šf.(y)t-jmn
erecting for him two great obelisks at the noble gate Wer-shefyt-amon

TSL_3_22773 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	šf.yt	worth, dignity, renown	regular

dj=j jw.t n=k wr.w=sn mj wꜥ snḏ n šf.yt=k
I will cause that their chiefs come to you, like one who is afraid of your renown.

TSL_3_24397 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	worth, dignity, renown	regular

šfšft=ṯ m nbwt
your reputation is in the islands

TSL_3_24947 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	worth, dignity, renown	regular

sḫpr=k fꜣw=k
May your bring about awe of you

Class	0-II	II-V	PT-VIII	IX-XI	XII	XIII-XVI	XVII-XVIII	XIX-XX	XXI-XXIV	XXV-XVI	XXVII-XXX	Pt. I-VII	Pt. VIII-XV	Rom.

TSL_3_10688 00

[Source: Jsesh]