|

dwꜣw rd m ḥwt=f ḏr wḫꜣ
the morning rises in the his temple from the darkness (of the night)
|
Nectanebis (I) Kheperkare
|
|

rs ḥr.wy=ṯn jmy.w-wnw.t sḏꜣḏꜣ=ṯn jmy.w wšꜣw jḫr=ṯn rs ḥr Wsjr ḫnty Jmnt.t nṯr ꜥꜣ n Ḏꜣm.t nb n(y) p.t ḥqꜣ m tꜣ nsw nṯr.w
Those who are in the hours watch on you, those who are in darkness tremble before you, you who watch on Osiris at the head of the West, the great god of Djeme, the master of the sky, ruler of the earth, king of gods
|
Ptolemy IV Philopator
|