| Token | Source | Date |
|
ṯḥnḥn=k jm=s m-m nṯr.w m rn=s pw n ṯḥn.t
May you gleam with it among the gods, with this name of it, of faience.
|
Unas
|
|
n kꜣ n wꜥb ẖr(y)-ḥb.(t) n nṯr.w nb.w jmnt.t jmn-pꜣ-ḥꜥp(y) mꜣꜥ-ḫrw sꜣ=f
[...] for the ka of the wab-priest, the lector-priest of all the gods of West, Imenpahapi, justified, his son ...
|
Ramesside Period
|
|
ḥm.t=f mr(.jt) ẖqr(.t)-nsw wꜥ.tjt ḥm(.t)-nṯr ḥw.t-ḥrw jmꜣḫ.wt ḫr nṯr.w tꜣ-wr mw.t-mw.tj
His beloved wife, sole ornament of the king, priestess of Hathor, honoured one under the gods of Thinis, Mutmuti.
|
9th/10th Dynasties
|
|
m mrr=ṯn ḥs=ṯn nṯr.w=ṯn njw.tyw mn=ṯn ḥr ns.wt=ṯn
as you love and praise your city gods, you endure upon your thrones,
|
Middle Kingdom
|
|
mw.t ḫnt(.y) pr ptḥ ḥnw.t tꜣ.wy tm.w nb.t nr.w ḥnw.t mr.t m ꜥḥ n nb nṯr.w
Mut, the formost of the house of Ptah, mistress of the entire two lands, lady of terror, mistress of that which is loved in the palace of lord of the gods.
|
Ay Kheperkheperure
|