Hieroglyphic sign - Thot Sign List

classifier (2 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

—

sandal

regular

Tokens

Token	Source	Date
	m fd.w jpw rwḏ.w jm.yw-ḫt ṯbw.t wsir with these four strings who trail after the sandal of Osiris.	Unas
	nḏr ṯbw.t=s jn ḏr.t wṯz.t his sole was seized by the lifted hand	Teti
	knm.w m mnḫ.wt=sn ṯbw.wt=sn ḥḏ.(w)t r rd.wj=sn Clad in their linen, their white sandals on their two feet.	Pepi I Merire
	d(j).n gbb ṯb.t=f ḥr tp n(.j) ḫft(.j)=k Geb has put his sandal on the head of your opponent	Nemtiemsaf I Merenre I

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 507

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):

—

sandal or sole of the foot associated action

regular

Tokens

Token	Source	Date
	tb.w m ḥḏ.ty shod with with white sandals,	18th Dynasty

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 507, note that Gardiner considers this a phono-repeater instead.

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):

logogram (2 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

ṯbw

sandal maker

regular

Comment Currently only known from hieratic sources
Tokens

Token	Source	Date
	ṯbw.w bjn sw r-sy The sandal maker: He is doing quite bad	Sety II Userkheperure

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 507

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s): J. Grotenhuis

ṯbw.t

sandal, sole of the foot

regular

Tokens

Token	Source	Date
	ḏd-mdw smꜣ.n(=j) n=k tꜣ.wy m ḥtp.w ḫꜣs.wt nb.(w)t ẖr ṯbw.ty=k Recitation: I have united the two lands in peace, all the foreign lands are under your two sandals.	Hatshepsut Maatkare
	tꜣ.w nb.w ḫꜣs.t nb.(t) dmḏ ẖr ṯb.ty=k all the lands of all the countries are gathered together under your sandals.	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	tꜣ.w nb.w ḫꜣs.t nb.(t) dmḏ ẖr ṯb.ty=k all the lands of all the countries are gathered together under your sandals.	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	pḏ.t psḏ.t ḫr ṯb.wy=k The nine bows have fallen under your sandals	Nectanebo (II) Snedjemibre-Setepeniniheret

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 507

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):

TSL_3_20243 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	sandal	regular

knm.w m mnḫ.wt=sn ṯbw.wt=sn ḥḏ.(w)t r rd.wj=sn
Clad in their linen, their white sandals on their two feet.

TSL_3_20473 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	sandal	regular

m fd.w jpw rwḏ.w jm.yw-ḫt ṯbw.t wsir
with these four strings who trail after the sandal of Osiris.

TSL_3_20627 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	sandal	regular

nḏr ṯbw.t=s jn ḏr.t wṯz.t
his sole was seized by the lifted hand

TSL_3_20879 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ṯbw.t	sandal, sole of the foot	regular

ḏd-mdw smꜣ.n(=j) n=k tꜣ.wy m ḥtp.w ḫꜣs.wt nb.(w)t ẖr ṯbw.ty=k
Recitation: I have united the two lands in peace, all the foreign lands are under your two sandals.

TSL_3_20880 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	sandal or sole of the foot associated action	regular

tb.w m ḥḏ.ty
shod with with white sandals,

TSL_3_20881 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ṯbw	sandal maker	regular

ṯbw.w bjn sw r-sy
The sandal maker: He is doing quite bad

TSL_3_21233 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	sandal	regular

d(j).n gbb ṯb.t=f ḥr tp n(.j) ḫft(.j)=k
Geb has put his sandal on the head of your opponent

TSL_3_23801 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ṯbw.t	sandal, sole of the foot	regular

tꜣ.w nb.w ḫꜣs.t nb.(t) dmḏ ẖr ṯb.ty=k
all the lands of all the countries are gathered together under your sandals.

TSL_3_23802 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ṯbw.t	sandal, sole of the foot	regular

tꜣ.w nb.w ḫꜣs.t nb.(t) dmḏ ẖr ṯb.ty=k
all the lands of all the countries are gathered together under your sandals.

TSL_3_25519 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ṯbw.t	sandal, sole of the foot	regular

pḏ.t psḏ.t ḫr ṯb.wy=k
The nine bows have fallen under your sandals

Class	0-II	II-V	PT-VIII	IX-XI	XII	XIII-XVI	XVII-XVIII	XIX-XX	XXI-XXIV	XXV-XVI	XXVII-XXX	Pt. I-VII	Pt. VIII-XV	Rom.

TSL_3_13220 00

[Source: Jsesh]