| Token | Source | Date |
|
šnn.t mr pn ḥw.t-nṯr t(n) n ppy n kꜣ=f
that which this pyramid and this temple enclose for Pepy, for his ka,
|
Pepi I Merire
|
|
šms.n=j twt.w=j r ḥw.t-nṯr
I accompanied my statues to the temple.
|
Amenemhat II Nebukaure
|
|
jry wḏ.w m ḥw.t-nṯr r-gs nꜣ nb.w ḏsr
I made stelae in the temple beside the lords of the necropolis.
|
Ramesses V Usermaatre-Sekheperenre
|
|
ḥw.t-nṯr n.t ḥr-ꜣḫ.ty prj=f m ꜣḫ.t m ꜥpy nṯr.y
.. temple of Horachte, while he goes forth from the horizon as the divine winged sundisk
|
Ptolemy VII Neos Philopator
|
|
bꜣ šps n wsjr ḫnt.(y) jmn.t(y)t nṯr ꜥꜣ nb ꜣbḏ.w wsjr jwn wr m jwn.t bꜣ šps jyj=f m ꜣḫ šps r ẖnm ḫpr.w=f m ḥw.t-nṯr=f
The noble ba of Osiris, formost of the west, great god, lord of Abidos, Osiris the pillar, great one in Dendera, the noble ba, he comes as the noble spirit in order to unite with his shapes in his temple.
|
Cleopatra VII Philopator
|
|
pẖr.n=s njw.t=s dg.n=s ḥw.t-nṯr=s
She has gone round her city, she saw her temple
|
Cleopatra VII Philopator
|