TSL_1_4707
Description: A forked pole for supporting a roof.
Category: Buildings, parts of buildings, etc [Gardiner O]
Basic Form: tall narrow
Tag: column, post, etc.pole
Type: simple


Bibliography
Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 105, note 5
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 496
Codes
Gardiner  O30
Hieroglyphica  O30
Jsesh  O30
Unicode  U+1327D 𓉽
Cite as

Please cite as: Sign TSL_1_4707 <http://thotsignlist.org/mysign?id=4707>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits
Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, M. Bader
classifier (1 function(s))
Phonetic value Semantic value Use
pole, support regular

Tokens
TokenSourceDate

jw ḏḥwty-nḫt pn m sꜣw.t {wt} sḫn.t {t} j.ꜥꜣ.t wp.t gbb r nw.t
This Djehutynakht is as the protector of the great support, which separates Geb from Nut.
Mentuhotep IV Nebtawyre
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 496
Credits
Creator: TSL
Editor(s):

logogram (1 function(s))
Phonetic value Semantic value Use
sḫn.t pole, support regular

Tokens
TokenSourceDate

ḏd-mdw dj.n(=j) n=k tꜣš.w=k r mr.n=k r ḏr.w sḫn.wt n.(w)t p.t
Recitation: I have given your borders to that which you have wished, to the limits of the supports of the sky.
Ramesses II Usermaatre-Setepenre

nṯr pn šps wnp sḫn.wt=f m hh=f smꜣ ꜥfꜥ.w m ꜥbb(.t)=f
This noble god, who stabs his supports with his blast, who kills the crocodiles with his spear/harpoon.
Cleopatra VII Philopator
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 496
Credits
Creator: TSL
Editor(s): M. Bader, J. Grotenhuis

phonemogram (1 function(s))
Phonetic value Semantic value Use
sbj regular
Comment Used as substitute for TSL_1_989 (Aa26).
Tokens
TokenSourceDate

ms ꜥbb r ḫḫ n rꜥ r sꜣw ḥm=f r sb.yw
who presents the scarab to the neck of Ra, in order to protect his majesty against enemies
Ptolemy IX Soter II (1st reign in Egypt)
Bibliography
Cauville, Sylvie (2001), Dendara: le fonds hiéroglyphique au temps de Cléopâtre, page 166
Kurth, Dieter (2007), Einführung ins Ptolemäische: eine Grammatik mit Zeichenliste und Übungsstücken, volume 1, page 344
Credits
Creator: TSL
Editor(s):

© 2024 - Thot Sign List
Legals