Hieroglyphic sign - Thot Sign List

classifier (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

—

noble, dignity, rank

regular

Tokens

Token	Source	Date
	jp r(ꜣ) jdr n šmꜥ.w djdj šꜣb.w n sꜥḥ.w who counts the stock of cattle of Upper Egypt, who gives meals to the noble ones,	11th Dynasty (after reunification)
	(j)m(y)-r ꜥb wḥm.t šw.t nšm.t (j)m(y)-r didi.t p.t qmꜣ.t tꜣ wr m jꜣw.t=f ꜥꜣ m sꜥḥ=f overseer of horn, hoof, feather and scale, overseer of that which the sky gives and that which the land creates, one who is great in his office, one who is great in his dignity	Senwosret I Kheperkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 461

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s): J. Schneider

logogram (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

sꜥḥ

rank, dignity

regular

Tokens

Token	Source	Date
	jnk jt=k mr.y=k jr.n(=j) sꜥḥ=k m nswt-bj.ty I am your father, whom you will love, I have made your dignity as king of upper and lower Egypt.	Senwosret I Kheperkare
	ꜥꜣ m sꜥḥ=f great in his rank	Amenemhat II Nebukaure
	ḏd-mdw smn(=j) sꜥḥ=ṯ m bj.ty mj rꜥ ḏ.t Recitation: I will establish your dignity as king of lower Egypt, like Re, eternally.	Hatshepsut Maatkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 461

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s):

TSL_1_2755_00

Description: A goat with a seal, attached to a neck string around its neck.

Basic Form: full quadrat
Tag: cylinder seal, goat, standing
Type: composite
Components TSL_1_2565_00

TSL_1_5637_00

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	noble, dignity, rank	regular

Tokens

Token	Source	Date
	(j)m(y)-r ꜥb wḥm.t šw.t nšm.t (j)m(y)-r didi.t p.t qmꜣ.t tꜣ wr m jꜣw.t=f ꜥꜣ m sꜥḥ=f overseer of horn, hoof, feather and scale, overseer of that which the sky gives and that which the land creates, one who is great in his office, one who is great in his dignity	Senwosret I Kheperkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 461

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s): J. Schneider

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	sꜥḥ	rank, dignity	regular

Tokens

Token	Source	Date
	ꜥꜣ m sꜥḥ=f great in his rank	Amenemhat II Nebukaure
	ḏd-mdw smn(=j) sꜥḥ=ṯ m bj.ty mj rꜥ ḏ.t Recitation: I will establish your dignity as king of lower Egypt, like Re, eternally.	Hatshepsut Maatkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 461

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s):

Tokens

TSL_3_10303 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_20509 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	noble, dignity, rank	regular

(j)m(y)-r ꜥb wḥm.t šw.t nšm.t (j)m(y)-r didi.t p.t qmꜣ.t tꜣ wr m jꜣw.t=f ꜥꜣ m sꜥḥ=f
overseer of horn, hoof, feather and scale, overseer of that which the sky gives and that which the land creates, one who is great in his office, one who is great in his dignity

TSL_3_22397 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	sꜥḥ	rank, dignity	regular

ꜥꜣ m sꜥḥ=f
great in his rank

TSL_3_22414 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	sꜥḥ	rank, dignity	regular

ḏd-mdw smn(=j) sꜥḥ=ṯ m bj.ty mj rꜥ ḏ.t
Recitation: I will establish your dignity as king of lower Egypt, like Re, eternally.

Bibliography

Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 47

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 461

Codes

Gardiner E31

Hieroglyphica E31

Jsesh E31

Unicode U+130F6 𓃶

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_2755_00<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=2755&cl=00>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, J. Schneider

TSL_1_2755_01

Description: A goat without horns, without a beard, with a seal, attached to a neck string around its neck.

Basic Form: full quadrat
Tag: cylinder seal, goat, standing, without horns
Type: simple

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	noble, dignity, rank	regular

Tokens

Token	Source	Date
	jp r(ꜣ) jdr n šmꜥ.w djdj šꜣb.w n sꜥḥ.w who counts the stock of cattle of Upper Egypt, who gives meals to the noble ones,	11th Dynasty (after reunification)

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 461

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s): J. Schneider

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	sꜥḥ	rank, dignity	regular

Tokens

Token	Source	Date
	jnk jt=k mr.y=k jr.n(=j) sꜥḥ=k m nswt-bj.ty I am your father, whom you will love, I have made your dignity as king of upper and lower Egypt.	Senwosret I Kheperkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 461

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s):

Tokens

TSL_3_20126 01

Function type	Semantic value	Use
classifier	noble, dignity, rank	regular

jp r(ꜣ) jdr n šmꜥ.w djdj šꜣb.w n sꜥḥ.w
who counts the stock of cattle of Upper Egypt, who gives meals to the noble ones,

TSL_3_22257 01

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	sꜥḥ	rank, dignity	regular

jnk jt=k mr.y=k jr.n(=j) sꜥḥ=k m nswt-bj.ty
I am your father, whom you will love, I have made your dignity as king of upper and lower Egypt.

TSL_3_22776 01

[Source: Jsesh]

Bibliography

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_2755_01<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=2755&cl=01>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis

TSL_3_20509 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	noble, dignity, rank	regular

TSL_3_22397 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	sꜥḥ	rank, dignity	regular

ꜥꜣ m sꜥḥ=f
great in his rank

TSL_3_22414 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	sꜥḥ	rank, dignity	regular

ḏd-mdw smn(=j) sꜥḥ=ṯ m bj.ty mj rꜥ ḏ.t
Recitation: I will establish your dignity as king of lower Egypt, like Re, eternally.

TSL_3_20126 01

Function type	Semantic value	Use
classifier	noble, dignity, rank	regular

jp r(ꜣ) jdr n šmꜥ.w djdj šꜣb.w n sꜥḥ.w
who counts the stock of cattle of Upper Egypt, who gives meals to the noble ones,

TSL_3_22257 01

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	sꜥḥ	rank, dignity	regular

jnk jt=k mr.y=k jr.n(=j) sꜥḥ=k m nswt-bj.ty
I am your father, whom you will love, I have made your dignity as king of upper and lower Egypt.

Class	0-II	II-V	PT-VIII	IX-XI	XII	XIII-XVI	XVII-XVIII	XIX-XX	XXI-XXIV	XXV-XVI	XXVII-XXX	Pt. I-VII	Pt. VIII-XV	Rom.

TSL_3_10303 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_22776 01

[Source: Jsesh]