| Token | Source | Date |
|
n srḫ.w ꜥnḫ jr wnjs n srḫ.w m(w)t jr wnjs
the living one will not accuse against Unas, the dead one will not accuse against Unas.
|
Unas
|
|
n srḫ.w ꜥnḫ jr wnjs n srḫ.w m(w)t jr wnjs
the living one will not accuse against Unas, the dead one will not accuse against Unas.
|
Unas
|
|
wnn ꜥꜣ.wy p.t n ppy pn jzn.y ꜥꜣ.wy qbḥ(.w) n ppy pn
The two gates of the sky will be opened for this Pepi, when the two gates of the sky are opened for this Pepi,
|
Pepi I Merire
|
|
jr.t-ḥr.w dšr.t wr.t bꜣ.w ꜥšꜣ.t wn.w
(Provide yourself with) the eye of Horus, the red crown, great of Bas and multiple of beings
|
Pepi I Merire
|
|
wn=f ḫnt.j
May he be foremost [...]
|
Mentuhotep II Nebhepetre (complete reign)
|
|
jtḥ(.w) ḥr wnš ꜣṯp(.w) ḥr sṯꜣ.t
(it) being dragged away on a sledge, loaded upon a stretcher
|
Senwosret I Kheperkare
|
|
jnk sḏm.w r wn-mꜣꜥ tm {ꜥ} nmꜥ n nb ḏbꜣ.w
I am one who listened to righteousness, who was not partial to the briber.
|
Senwosret I Kheperkare
|
|
wn=f ḫn.t kꜣ.w nb.w
He is in front of all the kas.
|
Senwosret I Kheperkare
|
|
sḏm-ꜥš m s.t-mꜣꜥ.t wnn-nfr
the servant in the Place-of-Truth, Wenennufer, justified.
|
Sety I Menmaatre
|
|
jr.n sḏm-ꜥš m s.t-mꜣꜥ.t wnn-ḫw mꜣꜥ-ḫrw
Made by the servant in the Place-of-Truth, Wenenkhu justified,
|
Ramesses II Usermaatre-Setepenre
|
|
dj=f wnn mj jw.w n jwy
He made me like the dogs in the street.
|
Ramesses II Usermaatre-Setepenre
|
|
jt nṯr n jmn smꜣ n mnw jmy-ḫnt n fꜣj ꜥ ḥm-nṯr n wꜣḏ.ty ḥsk.w n wnn-nfr
The god's father of Amon, the Stolist of Min, the chamberlain of the one who lifts the arm, the priest of the two Uraeus snakes, the Hesek priest of Wenennofer,
|
Ramesses IV Usermaatre-Setepenamun
|
|
rš wi iꜣd.t=ṯ sṯi tꜣ-nṯr ḫnm ḥꜥ.w=ṯ pwn.t
The smell of you makes me happy, its fragrance recalls the God's land, and (the scent of) your body marries Punt
|
Nectanebis (I) Kheperkare
|
|
dwn ꜥ.wy=f(y) ẖr ꜥnḫ-mrr
who extends his two arms under the anx-mrr scarab
|
Ptolemy XIII
|
|
ḏd-mdw (j)n ḥr nb mdny.t jwꜥ n wn-nfr-mꜣꜥ-ḫrw sms.w nfr ḥr s.t jt=f
Recitation by Horus, lord of Medenit, heir of Wennofer, justified, the beautiful elder upon the throne of his father
|
Cleopatra VII Philopator
|
|
wnn skr sꜣq m ḏ.t=f ḥqꜣ.t ḥnw wṯs ḥm=f m tꜣ
Sokar is gathered in his body, she who rules the Henu-bark, who lifts his majesty in the land.
|
Cleopatra VII Philopator
|
|
wnn nbj ḥḥ nṯr ḫnt ḥw.t-smꜣ-tꜣ.wy nḥb-kꜣ.w grg tꜣ pn ḥr qmꜣ ḥḥ.w ḥr sḫpr ḥfnw.w ḥr rdj(.t) ꜥnḫ n ꜥnḫ.w
The one who fasioned Heh, the god in front of the mansion of uniting the two lands, Nehebkau who establishes this land, is creating millions, creating hundreds of thousands, giving life to the living.
|
Cleopatra VII Philopator
|