Hieroglyphic sign - Thot Sign List

classifier (2 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

—

bull

regular

Tokens

Token	Source	Date
	ꜥꜣ ḥr=f ḫtn ḫns ḫtm=f m jr.ty ḏw.t The door, upon it is the xtn of the double bull, its lock is as the two evil eyes.	Pepi I Merire
	ꜥꜣ ḥr=f ḫtn ḫns ḫtm=f m jr.ty ḏw.t The door, upon it is the xtn of the double bull, its lock is as the two evil eyes.	Pepi I Merire

Bibliography

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):

—

rage, agression

regular

Tokens

Token	Source	Date
	ḏwj=k kꜣ=k wsjr js ḫw(j)=f kw m-ꜥ ḏnd nb You shall call your ka - that is Osiris - and he shall defend you from all wrath...	Unas
	ms.t n ḫpr.t ḏnd (...the justification), that which was born before wrath came to be	Pepi I Merire
	in smꜣ.n=f ṯw Has he killed you?	Nemtiemsaf I Merenre I
	ḏwj=k kꜣ=k wsjr js ḫw(j)=f kw m-ꜥ ḏnd=k You shall call your ka - that is Osiris - and he shall defend you from your wrath...	Pepi II Neferkare
	ḫrw sgb ꜥꜣ n nṯr.w nb.w nṯr.t nb.t m nḫw ḥr qn ir.n=k the great crying sound of all the gods and every goddess as mourning for the violence that you have done	Nectanebo (II) Snedjemibre-Setepeniniheret

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 461

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s):

phono-repeater (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

tḫn

—

regular

Tokens

Token	Source	Date
	ppy pw jr.y tḫn.wy n.wy rꜥ jr.wy tꜣ This Pepi belongs to the two obelisks of Re, which belong to the land.	Pepi I Merire

Bibliography

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):

TSL_1_3001_00

Description: The head of a bull, lowered as if to attack.

Basic Form: low narrow
Tag: agressive, bovid, bull, cow, head, ox
Type: simple

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	bull	regular

Tokens

Token	Source	Date
	ꜥꜣ ḥr=f ḫtn ḫns ḫtm=f m jr.ty ḏw.t The door, upon it is the xtn of the double bull, its lock is as the two evil eyes.	Pepi I Merire
	ꜥꜣ ḥr=f ḫtn ḫns ḫtm=f m jr.ty ḏw.t The door, upon it is the xtn of the double bull, its lock is as the two evil eyes.	Pepi I Merire

Bibliography

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):

Function type	Semantic value	Use
classifier	rage, agression	regular

Tokens

Token	Source	Date
	ms.t n ḫpr.t ḏnd (...the justification), that which was born before wrath came to be	Pepi I Merire
	in smꜣ.n=f ṯw Has he killed you?	Nemtiemsaf I Merenre I
	ḫrw sgb ꜥꜣ n nṯr.w nb.w nṯr.t nb.t m nḫw ḥr qn ir.n=k the great crying sound of all the gods and every goddess as mourning for the violence that you have done	Nectanebo (II) Snedjemibre-Setepeniniheret

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 461

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s):

Function type	Phonetic value	Use
phono-repeater	tḫn	regular

Tokens

Token	Source	Date
	ppy pw jr.y tḫn.wy n.wy rꜥ jr.wy tꜣ This Pepi belongs to the two obelisks of Re, which belong to the land.	Pepi I Merire

Bibliography

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):

Tokens

TSL_3_10549 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_17692 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	bull	regular

ꜥꜣ ḥr=f ḫtn ḫns ḫtm=f m jr.ty ḏw.t
The door, upon it is the xtn of the double bull, its lock is as the two evil eyes.

TSL_3_17693 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	bull	regular

ꜥꜣ ḥr=f ḫtn ḫns ḫtm=f m jr.ty ḏw.t
The door, upon it is the xtn of the double bull, its lock is as the two evil eyes.

TSL_3_19983 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	rage, agression	regular

ms.t n ḫpr.t ḏnd
(...the justification), that which was born before wrath came to be

TSL_3_20248 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	rage, agression	regular

in smꜣ.n=f ṯw
Has he killed you?

TSL_3_21313 00

Function type	Phonetic value	Use
phono-repeater	tḫn	regular

ppy pw jr.y tḫn.wy n.wy rꜥ jr.wy tꜣ
This Pepi belongs to the two obelisks of Re, which belong to the land.

TSL_3_23322 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	rage, agression	regular

ḫrw sgb ꜥꜣ n nṯr.w nb.w nṯr.t nb.t m nḫw ḥr qn ir.n=k
the great crying sound of all the gods and every goddess as mourning for the violence that you have done

Bibliography

Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 49, note 1

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 461

Codes

Gardiner F2

Hieroglyphica F2

Jsesh F2

Unicode U+13100 𓄀

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_3001_00<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=3001&cl=00>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau

TSL_1_3001_01

Description: The head of a bull, lowered as if to attack, with a cobra (Naja haja), standing up, with expanded hood (Uraeus), between its horns.

Basic Form: full quadrat
Tag: agressive, bovid, bull, cow, head, ox, with uraeus
Type: composite
Components TSL_1_37_00

TSL_1_3001_00

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	rage, agression	regular

Tokens

Token	Source	Date
	ḏwj=k kꜣ=k wsjr js ḫw(j)=f kw m-ꜥ ḏnd nb You shall call your ka - that is Osiris - and he shall defend you from all wrath...	Unas
	ḏwj=k kꜣ=k wsjr js ḫw(j)=f kw m-ꜥ ḏnd=k You shall call your ka - that is Osiris - and he shall defend you from your wrath...	Pepi II Neferkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 461

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s):

Tokens

TSL_3_10584 01

[Source: Jsesh]

TSL_3_21172 01

Function type	Semantic value	Use
classifier	rage, agression	regular

ḏwj=k kꜣ=k wsjr js ḫw(j)=f kw m-ꜥ ḏnd=k
You shall call your ka - that is Osiris - and he shall defend you from your wrath...

TSL_3_21234 01

Function type	Semantic value	Use
classifier	rage, agression	regular

ḏwj=k kꜣ=k wsjr js ḫw(j)=f kw m-ꜥ ḏnd nb
You shall call your ka - that is Osiris - and he shall defend you from all wrath...

Bibliography

Codes

Hieroglyphica F2A

Jsesh F2A

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_3001_01<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=3001&cl=01>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis

this token class replaces : TSL_1_3036_00

TSL_3_17692 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	bull	regular

ꜥꜣ ḥr=f ḫtn ḫns ḫtm=f m jr.ty ḏw.t
The door, upon it is the xtn of the double bull, its lock is as the two evil eyes.

TSL_3_17693 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	bull	regular

ꜥꜣ ḥr=f ḫtn ḫns ḫtm=f m jr.ty ḏw.t
The door, upon it is the xtn of the double bull, its lock is as the two evil eyes.

TSL_3_19983 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	rage, agression	regular

ms.t n ḫpr.t ḏnd
(...the justification), that which was born before wrath came to be

TSL_3_20248 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	rage, agression	regular

in smꜣ.n=f ṯw
Has he killed you?

TSL_3_21313 00

Function type	Phonetic value	Use
phono-repeater	tḫn	regular

ppy pw jr.y tḫn.wy n.wy rꜥ jr.wy tꜣ
This Pepi belongs to the two obelisks of Re, which belong to the land.

TSL_3_23322 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	rage, agression	regular

ḫrw sgb ꜥꜣ n nṯr.w nb.w nṯr.t nb.t m nḫw ḥr qn ir.n=k
the great crying sound of all the gods and every goddess as mourning for the violence that you have done

TSL_3_21172 01

Function type	Semantic value	Use
classifier	rage, agression	regular

ḏwj=k kꜣ=k wsjr js ḫw(j)=f kw m-ꜥ ḏnd=k
You shall call your ka - that is Osiris - and he shall defend you from your wrath...

TSL_3_21234 01

Function type	Semantic value	Use
classifier	rage, agression	regular

ḏwj=k kꜣ=k wsjr js ḫw(j)=f kw m-ꜥ ḏnd nb
You shall call your ka - that is Osiris - and he shall defend you from all wrath...

Class	0-II	II-V	PT-VIII	IX-XI	XII	XIII-XVI	XVII-XVIII	XIX-XX	XXI-XXIV	XXV-XVI	XXVII-XXX	Pt. I-VII	Pt. VIII-XV	Rom.

TSL_3_10549 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_10584 01

[Source: Jsesh]