| Token | Source | Date |
|
ḥꜣ.ty-ꜥ ẖtm.w-bj.ty smḥr wꜥ.ty
The mayor, the seal bearer of the king of Lower Egypt, the sole companion
|
Pepi II Neferkare
|
|
jr.y-pꜥ.t ḥꜣ.ty-ꜥ jm.y-r šmꜥ.w ḥr.y-tp ꜥꜣ tꜣ-wr jqr ꜥb-jḥ.w
The hereditary noble, the count, the overseer of Upper Egypt, the great overlord of nome of Thinis and the nome of Dendera, Abihu.
|
9th/10th Dynasties
|
|
ḥtp-dj nsw jnp.w tp(.j)-ḏw=f jm.j-wt nb tꜣ-ḏsr pr.t-ḫrw n ḥꜣ.tj-ꜥ ḫtm.tj-bj.t smḥr wꜥ.tj ḥr.j-ḥ(ꜣ)b jmꜣḫ jndj ḏd
An offering which the king gives (and) Anubis, who is upon his hill, Imiut, lord of the sacred land, invocation offerings for the mayor, sealbearer of the king of Lower Egypt, sole companion, lector priest, the revered, Indi, who says:
|
9th/10th Dynasties
|
|
ḥtp-dj-nsw wsjr nb ḏd.w ḫnt(.y) jmn.tyw nb ꜣb(ḏ.w) ḥꜣ.t(y)-ꜥ smḥr-wꜥ.t(y) ḥqꜣ ḥw.t (j)m(.y)-r(ꜣ) jꜥꜣ.w ḏꜣr.j
A royal offering (for) Osiris, Lord Of Djedu, and Khenti-Amentiu, Lord of Abydos, (in favour of) the major, sole companion, estate manager and overseer of the interpreters Djari
|
Intef II Wahankh
|
|
jr.n rpꜥt.t ḥꜣ.ty-ꜥ smr tpy n ḥm.t=f wr m jꜣ.wt=f ꜥꜣ m sꜥḥ.w ḥꜥty-ꜥ rḫy.t jmy-r njw.t ṯꜣty pꜣ-sr
Made by the prince, first friend to his Majesty, great among his officials, great among the nobles, governor of the people, director of the city, vizier, Paser.
|
Ramesses II Usermaatre-Setepenre
|