Hieroglyphic sign - Thot Sign List

FunctionsToken classesTokensDistribution

Modern ListsPalaeographies

classifier (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

—

ibis

regular

Tokens

Token	Source	Date
	my n=j ḏḥwty pꜣ hꜣby šsp.y Come to me, Thoth, the noble ibis,	Sety II Userkheperure

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 470

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

logogram (2 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

ḏḥw.t(y)t

Thot festival

regular

Tokens

Token	Source	Date
	m ḏḥw.t(y)t m ḥb-skr m pr.t-mnw ..., in the Toth festival, in the Sokar festival, in the procession of Min festival, ...	Amenemhat II Nebukaure

Bibliography

Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 64

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):

ḏḥwty

Thot (divinity)

regular

Tokens

Token	Source	Date
	sṯp=f di=f sw tp ḏnḥ n ḏḥwty He will jump up and place himself on the wing of Thoth	Unas
	ḏḥwty jn sw ẖr=s pr.n=f ẖr jr.t ḥr ḫꜣ(w).t 1 Thoth, bring him with it. He has come forth with the eye of Horus. 1 offering table.	Unas
	sꜣ n pp.y pn sꜣ n ḏḥwty The back of this Pepi is the back of Thot	Pepi I Merire
	ḥnk.t ḏḥw.ty ḥr.(y)t mꜥꜣꜥ.wy mꜣq.t Female consort of Thot who (watches) over the two uprights of the mꜣḳ.t ladder.	Pepi II Neferkare
	sꜣḫ=f ṯw m ḏḥwty and he glorifies you as Thot	Pepi II Neferkare
	ḏd-mdw jn ḏḥwty nb ḫmnw Words spoken by Thot, Lord of Hermopolis, ...	Hatshepsut Maatkare
	ḏḥwty-ms-nfr-ḫpr di ꜥnḫ ḏd wꜣs mi rꜥ ḏt Tuthmosis III, endowed with life, stability and power like Ra eternally.	Tuthmosis III Menkheperre (complete reign)
	ḥꜥꜥ ꜣs.t m jr n=f ḏḥw.tj jm.jt-pr m wsḫ(.t) n.t gb m-bꜣḥ nb wꜥ Isis rejoices when Thoth makes a testament for him in the court of Geb before the sole lord.	Tutankhamun Nebkheperure
	j kꜣ-ḥr-jmnt.t jn ḏḥwty nsw.t r nḥḥ jm « O Bull-of-the-West, it is Thot, king eternally, who is here.	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	jn sḏm-ꜥš m s.t-mꜣꜥ.t nṯr-ẖrty n ḏḥwty nb [ḫmnw] m njw.t rsy.t ḏḥwty-ḥr-mktf mꜣꜥ [ḫrw] By the servant in the Place-of-Truth, quarrier of Thot, lord of (Hermopolis) in the southern city Djehutyhermaktef, justi(fied).	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	jn sḏm-ꜥš m s.t-mꜣꜥ.t nṯr-ẖrty n ḏḥwty nb [ḫmnw] m njw.t rsy.t ḏḥwty-ḥr-mktf mꜣꜥ [ḫrw] By the servant in the Place-of-Truth, quarrier of Thot, lord of (Hermopolis) in the southern city Djehutyhermaktef, justi(fied).	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	n kꜣ n sḏm-ꜥš m s.t-mꜣꜥ.t ḥr jmnt.t wꜣs.t ḏhwty-ḥr-mktf mꜣꜥ-ḫrw for the ka of the servant in the Place-of-Truth in the East of Thebes, Djehutyhermaktef, justified.	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	hsy n nṯr r=f ḏhwty nb ḫmnw the favourite of his god, Thot, lord of Hermopolis,	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	ḏḥwty nṯr wr ḥry-tp mꜣꜥ.t Thoth, the elder god, the chief of Maat	Nectanebo (II) Snedjemibre-Setepeniniheret

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 470

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

TSL_1_3456_00

Description: An African sacred ibis (Threskiornis aethiopicus) upon a standard used for the carrying of religious symbols.

Basic Form: full quadrat
Tag: bird, ibis, standard, standing on something
Type: compound
Components TSL_1_3469_00

TSL_1_5269_00

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	ibis	regular

Tokens

Token	Source	Date
	my n=j ḏḥwty pꜣ hꜣby šsp.y Come to me, Thoth, the noble ibis,	Sety II Userkheperure

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 470

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

Tokens

Token	Source	Date
	sṯp=f di=f sw tp ḏnḥ n ḏḥwty He will jump up and place himself on the wing of Thoth	Unas
	ḏḥwty jn sw ẖr=s pr.n=f ẖr jr.t ḥr ḫꜣ(w).t 1 Thoth, bring him with it. He has come forth with the eye of Horus. 1 offering table.	Unas
	sꜣ n pp.y pn sꜣ n ḏḥwty The back of this Pepi is the back of Thot	Pepi I Merire
	ḥnk.t ḏḥw.ty ḥr.(y)t mꜥꜣꜥ.wy mꜣq.t Female consort of Thot who (watches) over the two uprights of the mꜣḳ.t ladder.	Pepi II Neferkare
	sꜣḫ=f ṯw m ḏḥwty and he glorifies you as Thot	Pepi II Neferkare
	ḏd-mdw jn ḏḥwty nb ḫmnw Words spoken by Thot, Lord of Hermopolis, ...	Hatshepsut Maatkare
	ḥꜥꜥ ꜣs.t m jr n=f ḏḥw.tj jm.jt-pr m wsḫ(.t) n.t gb m-bꜣḥ nb wꜥ Isis rejoices when Thoth makes a testament for him in the court of Geb before the sole lord.	Tutankhamun Nebkheperure
	hsy n nṯr r=f ḏhwty nb ḫmnw the favourite of his god, Thot, lord of Hermopolis,	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	j kꜣ-ḥr-jmnt.t jn ḏḥwty nsw.t r nḥḥ jm « O Bull-of-the-West, it is Thot, king eternally, who is here.	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	jn sḏm-ꜥš m s.t-mꜣꜥ.t nṯr-ẖrty n ḏḥwty nb [ḫmnw] m njw.t rsy.t ḏḥwty-ḥr-mktf mꜣꜥ [ḫrw] By the servant in the Place-of-Truth, quarrier of Thot, lord of (Hermopolis) in the southern city Djehutyhermaktef, justi(fied).	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	jn sḏm-ꜥš m s.t-mꜣꜥ.t nṯr-ẖrty n ḏḥwty nb [ḫmnw] m njw.t rsy.t ḏḥwty-ḥr-mktf mꜣꜥ [ḫrw] By the servant in the Place-of-Truth, quarrier of Thot, lord of (Hermopolis) in the southern city Djehutyhermaktef, justi(fied).	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	n kꜣ n sḏm-ꜥš m s.t-mꜣꜥ.t ḥr jmnt.t wꜣs.t ḏhwty-ḥr-mktf mꜣꜥ-ḫrw for the ka of the servant in the Place-of-Truth in the East of Thebes, Djehutyhermaktef, justified.	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	ḏḥwty nṯr wr ḥry-tp mꜣꜥ.t Thoth, the elder god, the chief of Maat	Nectanebo (II) Snedjemibre-Setepeniniheret

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 470

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥw.t(y)t	Thot festival	regular

Tokens

Token	Source	Date
	m ḏḥw.t(y)t m ḥb-skr m pr.t-mnw ..., in the Toth festival, in the Sokar festival, in the procession of Min festival, ...	Amenemhat II Nebukaure

Bibliography

Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 64

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):

Tokens

TSL_3_11004 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_18246 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

sꜣ n pp.y pn sꜣ n ḏḥwty
The back of this Pepi is the back of Thot

TSL_3_18698 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

ḥꜥꜥ ꜣs.t m jr n=f ḏḥw.tj jm.jt-pr m wsḫ(.t) n.t gb m-bꜣḥ nb wꜥ
Isis rejoices when Thoth makes a testament for him in the court of Geb before the sole lord.

TSL_3_19408 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥw.t(y)t	Thot festival	regular

m ḏḥw.t(y)t m ḥb-skr m pr.t-mnw
..., in the Toth festival, in the Sokar festival, in the procession of Min festival, ...

TSL_3_20231 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

sꜣḫ=f ṯw m ḏḥwty
and he glorifies you as Thot

TSL_3_20468 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

sṯp=f di=f sw tp ḏnḥ n ḏḥwty
He will jump up and place himself on the wing of Thoth

TSL_3_20988 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

ḏḥwty jn sw ẖr=s pr.n=f ẖr jr.t ḥr ḫꜣ(w).t 1
Thoth, bring him with it. He has come forth with the eye of Horus. 1 offering table.

TSL_3_22363 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

ḏd-mdw jn ḏḥwty nb ḫmnw
Words spoken by Thot, Lord of Hermopolis, ...

TSL_3_22553 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	ibis	regular

my n=j ḏḥwty pꜣ hꜣby šsp.y
Come to me, Thoth, the noble ibis,

TSL_3_23347 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

ḏḥwty nṯr wr ḥry-tp mꜣꜥ.t
Thoth, the elder god, the chief of Maat

TSL_3_23859 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

hsy n nṯr r=f ḏhwty nb ḫmnw
the favourite of his god, Thot, lord of Hermopolis,

TSL_3_24203 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

j kꜣ-ḥr-jmnt.t jn ḏḥwty nsw.t r nḥḥ jm
« O Bull-of-the-West, it is Thot, king eternally, who is here.

TSL_3_24299 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

jn sḏm-ꜥš m s.t-mꜣꜥ.t nṯr-ẖrty n ḏḥwty nb [ḫmnw] m njw.t rsy.t ḏḥwty-ḥr-mktf mꜣꜥ [ḫrw]
By the servant in the Place-of-Truth, quarrier of Thot, lord of (Hermopolis) in the southern city Djehutyhermaktef, justi(fied).

TSL_3_24300 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

TSL_3_24322 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

n kꜣ n sḏm-ꜥš m s.t-mꜣꜥ.t ḥr jmnt.t wꜣs.t ḏhwty-ḥr-mktf mꜣꜥ-ḫrw
for the ka of the servant in the Place-of-Truth in the East of Thebes, Djehutyhermaktef, justified.

TSL_3_24935 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

ḥnk.t ḏḥw.ty ḥr.(y)t mꜥꜣꜥ.wy mꜣq.t
Female consort of Thot who (watches) over the two uprights of the mꜣḳ.t ladder.

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 470

Codes

Gardiner G26

Hieroglyphica G26

Jsesh G26

Unicode U+1315D 𓅝

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_3456_00<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=3456&cl=00>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: I. Hafemann
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, S.D. Schweitzer, M. Bader

TSL_1_3456_01

Description: An African sacred ibis (Threskiornis aethiopicus) (G26A), on top of a standard used for the carrying of religious symbols with the vertical stick at the far side (R92A).

Basic Form: full quadrat

Type: simple
Components TSL_1_3469_00

TSL_1_5474_00

Functions

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

Tokens

Token	Source	Date
	ḏḥwty-ms-nfr-ḫpr di ꜥnḫ ḏd wꜣs mi rꜥ ḏt Tuthmosis III, endowed with life, stability and power like Ra eternally.	Tuthmosis III Menkheperre (complete reign)

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 470

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

Tokens

TSL_3_24525 01

[Source: Jsesh]

TSL_3_24526 01

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

ḏḥwty-ms-nfr-ḫpr di ꜥnḫ ḏd wꜣs mi rꜥ ḏt
Tuthmosis III, endowed with life, stability and power like Ra eternally.

Bibliography

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_3456_01<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=3456&cl=01>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: Z. Cochin
Editor(s): J. Grotenhuis

TSL_3_18246 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

sꜣ n pp.y pn sꜣ n ḏḥwty
The back of this Pepi is the back of Thot

TSL_3_18698 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

ḥꜥꜥ ꜣs.t m jr n=f ḏḥw.tj jm.jt-pr m wsḫ(.t) n.t gb m-bꜣḥ nb wꜥ
Isis rejoices when Thoth makes a testament for him in the court of Geb before the sole lord.

TSL_3_19408 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥw.t(y)t	Thot festival	regular

m ḏḥw.t(y)t m ḥb-skr m pr.t-mnw
..., in the Toth festival, in the Sokar festival, in the procession of Min festival, ...

TSL_3_20231 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

sꜣḫ=f ṯw m ḏḥwty
and he glorifies you as Thot

TSL_3_20468 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular

sṯp=f di=f sw tp ḏnḥ n ḏḥwty
He will jump up and place himself on the wing of Thoth

TSL_3_20988 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ḏḥwty	Thot (divinity)	regular