TSL_1_3973
TSL_1_3973_00
TSL_1_3973_01
TSL_1_3973_02
TSL_1_3973_03
Description: A forearm, with the palm of the hand facing upwards, written over a desert plant with flowers on every branch, with a horizontal base.
Category: Trees and plants [Gardiner M]
Basic Form: full quadrat
Tag: armflowerrushsign combination
Type: compound
Note that the desert plant might be a flowering sedge.
Components
TSL_1_2222_00   TSL_1_3971_00
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 483
Codes
Gardiner  M27
Hieroglyphica  M27
Jsesh  M27
Unicode  U+131D8 𓇘
Cite as

Please cite as: Sign TSL_1_3973 <http://thotsignlist.org/mysign?id=3973>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits
Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, S.D. Schweitzer
logogram (1 function(s))
Phonetic value Semantic value Use
šmꜥ.w Upper Egypt regular

Tokens
TokenSourceDate

šmꜥ.w
Upper Egypt.
13th Dynasty

ḏd-mdw jn.n(=j) n=k ḫꜣ.w m (j)ḫ.t nb(.t) nfr(.t) jm.t šmꜥ.w
Recitation: I have brought thousands in every good thing which is in Upper Egypt for you.
Hatshepsut Maatkare

jmj-r wꜥb sḫm.t mnṯw nb jwnw šmꜥ.w
the overseer of the priest of Sekhmet and of Montu, the lord of Upper Egyptian Iunu (i.e. Hermonthis)
Nectanebo (II) Snedjemibre-Setepeniniheret
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 483
Credits
Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis

phonemogram (1 function(s))
Phonetic value Semantic value Use
šmꜥ regular

Tokens
TokenSourceDate

šmꜥ(.yt) n jmn nfr.t-jr.j mꜣꜥ(.t)-ḫrw
chantress of Amun, Nefret-iry, justified
Amenhotep III Nebmaatre

jn zꜣ.t=f sꜥnḫ rn=f nb.t-pr šmꜥ.(y)t-n-jmn-rꜥw rnn.wtt mꜣꜥ.t-ḫrw
It is his daughter who perpetuates his name, the lady of the house, chantress of Amun-Re, Renenutet, justified.
Sety I Menmaatre

sn.t=f nb.t pr šmꜥ.(y)t n jmn tꜣ-wr(.t)-m-ḥb mꜣꜥ(.t)-ḫrw
His sister, the lady of the house, the chantress of Amun, Taweretemheb, true of voice.
20th Dynasty

sn.t=f nb.t pr šmꜥ.yt n jmn wꜥb(.t)
His sister, the lady of the house, the chantress of Amun, Wabet.
Ramesses III Usermaatre-Meriamun
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 483
Credits
Creator: S.D. Schweitzer
Editor(s): J. Grotenhuis

© 2025 - Thot Sign List
Legals