| Token | Source | Date |
|
sṯ n-sp gm ḥm=f jr.t mj.tt m r-pr pn ḏr-bꜣḥ
Now, his majesty had never found the like being done in this temple before.
|
Senwosret I Kheperkare
|
|
[...] n sḏr z ḥqr.w r dmj=j
[...] none went to sleep hungry in my district.
|
Senwosret I Kheperkare
|
|
sn.n=j r jr.t jt.w jr.n=j m mꜣꜥ.t mr.t.n nswt jꜣw.t=j d(m).t m tꜣ r ḏr=f
I surpassed more than the actions of the fathers, I did in truth that which the king loves. My office being mentioned in the entire land,
|
Senwosret I Kheperkare
|
|
ꜥꜣ wr.t qꜣ=sn dm n ḥr.t sḥd n tꜣ.wy mj jtn n-sp jr.t mj.tt ḏr pꜣw.t tꜣ jr=s di ꜥnḫ ḏ.t
very great is their hight, piercing to heaven, illuminating to the two lands, like the Aton. Never was the like done since the primaeval times of the land. May she act, given life eternally.
|
Hatshepsut Maatkare
|
|
(nn grg.w) nn jwms m-m ḏr wn ḥm=j m jnpw tj wj m wḏḥ jm rꜣ-pr=f n ḫpr bs=j r ḥm-nṯr
… there were no lies, there was no untruth among (it), since my majesty was as a child. I was as a child in his temple before my induction to a priest came to be.
|
Hatshepsut Maatkare
|
|
nꜣ sḏr.w sn-tꜣ n ḥr=k
the sleeping ones kiss the land to his face
|
Ramesses III Usermaatre-Meriamun
|
|
swḫꜣ ḥꜥ.t n ḫꜣyb.t=k sḏr pꜣy=k wbꜣ
My body spent the night in your shadow, resting in your forecourt.
|
Ramesses V Usermaatre-Sekheperenre
|
|
ꜥnḫ tꜣ ḏr=f
May live the entire land
|
Nectanebis (I) Kheperkare
|