TSL_1_449
Description: Man, standing, short hair, wearing a short kilt, right arm forward, holding a was scepter, left arm forward, holding an adze.
Category: Men and their occupations [Gardiner A]
Basic Form: full quadrat
Tag: holding somethingmanstandingadze
Type: composite
We suspect that this printing type is based on a mistaken interpretation of the token from the Great Temple at Abu Simbel.
Components
TSL_1_5690_00   TSL_1_6101_00
Bibliography
Codes
Hieroglyphica  A296F
Jsesh  A296F
Cite as

Please cite as: Sign TSL_1_449 <http://thotsignlist.org/mysign?id=449>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits
Creator: I. Hafemann
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, Ph. Seyr
logogram (1 function(s))
Phonetic value Semantic value Use
stp choose cryptographic
Comment Nota bene: We exceptionally use a modern facsimile as long as we are not aware of any other corresponding tokens.
Tokens
TokenSourceDate

ḥr.w kꜣ-nḫt-mry-mꜣꜥ.t nsw-bjt wsr-mꜣꜥ.t-rꜥ.w-stp-n-rꜥ.w sꜣ-rꜥ.w rꜥ-ms-sw-mry-jmn
The Horus Mighty-Bull-beloved-of-Maat, the King of Upper and Lower Egypt Mighty-is-the-Maat-of-Ra-chosen-one-of-Ra, the Son-of-Ra Ramses-beloved-of-Amun.
Ramesses II Usermaatre-Setepenre
Bibliography
Drioton, Étienne (1940), Recueil de cryptographie monumentale. Annales du Service des Antiquités de l'Égypte 40, p. 317, no. (10)
Roberson, J.A.  (2020), Enigmatic writing in the Egyptian New Kingdom II: a lexicon of ancient Egyptian cryptography of the New Kingdom. With contributions by David Klotz. Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde - Beihefte 12 (2), p. 32, object / shape (was scepter for stp-adze: U21a)
Credits
Creator: Ph. Seyr
Editor(s):

© 2025 - Thot Sign List
Legals