Hieroglyphic sign - Thot Sign List

TSL_1_5831

TSL_1_5831_00

TSL_1_5831_01

TSL_1_5831_02

Description: Pieces of wood, lashed together with the top piece at an angle.

Category: Warfare, hunting, fishing, butchery [Gardiner T]
Basic Form: tall narrow
Tag: varia
Type: simple

Bibliography

Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 133, note 2

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 512

Codes

Gardiner T13

Hieroglyphica T13

Jsesh T13

Unicode U+13318 𓌘

Cite as

Please cite as: Sign TSL_1_5831 <http://thotsignlist.org/mysign?id=5831>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau

FunctionsToken classesTokensDistribution

Modern ListsPalaeographies

phonemogram (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

—

regular

Tokens

Token	Source	Date
	rs.t r ḥr; ṯꜣw ḥꜣ=k wḥm Watch out for the rope; The wind is behind you, herald.	Kaiuhor Menkauhor
	ḥw.n(=j) tꜣ ḥr=f rs.n(=j) [-] (I) traveled the country because of him (= the king) and I watched over [-].	Asosi Djedkare
	ḏd-mdw rs=k m ḥtp ḥr=f ḥꜣ=f m ḥtp mꜣ ḥꜣ=f m ḥtp Recitation: May you wake in peace. His face is behind him is in peace, who saw behind him is in peace.	Unas
	ꜥḥꜥ.w n wdn.w rs m ḫ.t nb.t 120 ḥr-tp ꜥnḫ wḏꜣ snb ḥm=i a large number of offerings of all kinds under supervision, 120 of which are in favour of my majesty.	Tuthmosis III Menkheperre (complete reign)

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 512

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis

TSL_1_5831_00

Description: Pieces of wood, lashed together with the top piece at an angle.

Basic Form: tall narrow
Tag: varia
Type: simple

Functions

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	rs	regular

Tokens

Token	Source	Date
	rs.t r ḥr; ṯꜣw ḥꜣ=k wḥm Watch out for the rope; The wind is behind you, herald.	Kaiuhor Menkauhor
	ḏd-mdw rs=k m ḥtp ḥr=f ḥꜣ=f m ḥtp mꜣ ḥꜣ=f m ḥtp Recitation: May you wake in peace. His face is behind him is in peace, who saw behind him is in peace.	Unas

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 512

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis

Tokens

TSL_3_13379 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_20488 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	rs	regular

ḏd-mdw rs=k m ḥtp ḥr=f ḥꜣ=f m ḥtp mꜣ ḥꜣ=f m ḥtp
Recitation: May you wake in peace. His face is behind him is in peace, who saw behind him is in peace.

TSL_3_20491 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	rs	regular

rs.t r ḥr; ṯꜣw ḥꜣ=k wḥm
Watch out for the rope; The wind is behind you, herald.

Bibliography

Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 133, note 2

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 512

Codes

Gardiner T13

Hieroglyphica T13

Jsesh T13

Unicode U+13318 𓌘

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_5831_00<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=5831&cl=00>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau

TSL_1_5831_01

Description: Pieces of wood, lessening in width towards the top, lashed together with the top piece at an angle, with a loop at the back.

Basic Form: tall narrow
Tag: varia
Type: simple

Functions

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	rs	regular

Tokens

Token	Source	Date
	ꜥḥꜥ.w n wdn.w rs m ḫ.t nb.t 120 ḥr-tp ꜥnḫ wḏꜣ snb ḥm=i a large number of offerings of all kinds under supervision, 120 of which are in favour of my majesty.	Tuthmosis III Menkheperre (complete reign)

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 512

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis

Tokens

TSL_3_13391 01

[Source: Jsesh]

TSL_3_24520 01

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	rs	regular

ꜥḥꜥ.w n wdn.w rs m ḫ.t nb.t 120 ḥr-tp ꜥnḫ wḏꜣ snb ḥm=i
a large number of offerings of all kinds under supervision, 120 of which are in favour of my majesty.

Bibliography

Codes

Hieroglyphica T13A

Jsesh T13A

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_5831_01<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=5831&cl=01>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis, Z. Cochin

this token class replaces : TSL_1_5843_00

TSL_1_5831_02

Description: Pieces of wood, lashed together with the top piece at an angle, on top of a horizontal line.

Basic Form: tall narrow
Tag: throwing-stick, varia
Type: simple

Functions

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	rs	regular

Tokens

Token	Source	Date
	ḥw.n(=j) tꜣ ḥr=f rs.n(=j) [-] (I) traveled the country because of him (= the king) and I watched over [-].	Asosi Djedkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 512

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis

Tokens

TSL_3_13394 02

[Source: Jsesh]

TSL_3_25064 02

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	rs	regular

ḥw.n(=j) tꜣ ḥr=f rs.n(=j) [-]
(I) traveled the country because of him (= the king) and I watched over [-].

Bibliography

Fischer, H.G. (1999), Ancient Egyptian calligraphy: a beginner’s guide to writing hieroglyphs, 4th ed, p. 41

Codes

Hieroglyphica T14A

Jsesh T14A

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_5831_02<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=5831&cl=02>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis, Ph. Seyr

this token class replaces : TSL_1_5846_00

TSL_3_20488 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	rs	regular

ḏd-mdw rs=k m ḥtp ḥr=f ḥꜣ=f m ḥtp mꜣ ḥꜣ=f m ḥtp
Recitation: May you wake in peace. His face is behind him is in peace, who saw behind him is in peace.

TSL_3_20491 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	rs	regular

rs.t r ḥr; ṯꜣw ḥꜣ=k wḥm
Watch out for the rope; The wind is behind you, herald.

TSL_3_24520 01

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	rs	regular

ꜥḥꜥ.w n wdn.w rs m ḫ.t nb.t 120 ḥr-tp ꜥnḫ wḏꜣ snb ḥm=i
a large number of offerings of all kinds under supervision, 120 of which are in favour of my majesty.

TSL_3_25064 02

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	rs	regular

ḥw.n(=j) tꜣ ḥr=f rs.n(=j) [-]
(I) traveled the country because of him (= the king) and I watched over [-].

Class	0-II	II-V	PT-VIII	IX-XI	XII	XIII-XVI	XVII-XVIII	XIX-XX	XXI-XXIV	XXV-XVI	XXVII-XXX	Pt. I-VII	Pt. VIII-XV	Rom.

TSL_3_13379 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_13391 01

[Source: Jsesh]

TSL_3_13394 02

[Source: Jsesh]