Hieroglyphic sign - Thot Sign List

classifier (2 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

—

chisel

regular

Tokens

Token	Source	Date
	ḥr.j-ṯꜣ.y-mḏꜣ.t-n-nb-tꜣ.wj wsr-ḥꜣ.t chief sculptor of the lord of the both lands Userhat	Tutankhamun Nebkheperure
	jr.n ṯꜣy-mḏꜣ.t m s.t-mꜣꜥ.t Made by the sculptor in the Place-of-Truth.	Ramesses II Usermaatre-Setepenre

Bibliography

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):

—

to open

regular

Tokens

Token	Source	Date
	wbꜣ bꜥn wꜣḫ r=s sḫ.t jꜣr.w the ban-canal has been openend, the field of rushes has been flooded,	Pepi I Merire

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 519

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s): J. Grotenhuis

logogram (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

wbꜣ

to open, to open up

regular

Tokens

Token	Source	Date
	wbꜣ.n ttj šr.t=f Teti has opened his nose,	Teti
	nb šf.yt hrw sṯꜣ twꜣ smj n nswt m wꜥꜥ.w tkn s.t hrw n(.j) sꜥšꜣ wbꜣ.w n=f nswt mdw=f r jr.t ꜥrr.jt ḥr=f mꜣꜥ hrw n(.j) [ẖr.j] s.t jw.tw tš.t=f [...] possessor of dignity on the day of bringing the lowly, one who reports to the king in private, one whose seat is near (the king) on the day of assembly, to whom the king reveals his word in order to make a gateway upon it, a true one on the day of representation (?), one without transgression.	Mentuhotep II Nebhepetre (complete reign)
	r n sd sjn wbꜣ qbḥ.w A spell of breaking the clay: May the cool water be opened,	Sety I Menmaatre

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 519

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis

phonemogram (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

wbꜣ

—

regular

Tokens

Token	Source	Date
	wbꜣ dd.w-sbk the butler Djedjsebek	Amenemhat II Nebukaure

Bibliography

Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 142

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):

TSL_1_6146_00

Description: A drill for drilling holes in beads.

Basic Form: tall narrow
Tag: drill
Type: simple

Functions

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	wbꜣ	to open, to open up	regular

Tokens

Token	Source	Date
	r n sd sjn wbꜣ qbḥ.w A spell of breaking the clay: May the cool water be opened,	Sety I Menmaatre

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 519

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	wbꜣ	regular

Tokens

Token	Source	Date
	wbꜣ dd.w-sbk the butler Djedjsebek	Amenemhat II Nebukaure

Bibliography

Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 142

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):

Tokens

TSL_3_13694 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_19211 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	wbꜣ	regular

wbꜣ dd.w-sbk
the butler Djedjsebek

TSL_3_22701 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	wbꜣ	to open, to open up	regular

r n sd sjn wbꜣ qbḥ.w
A spell of breaking the clay: May the cool water be opened,

Bibliography

Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 142, note 3

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 519

Codes

Gardiner U26

Hieroglyphica U26

Jsesh U26

Unicode U+1334F 𓍏

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_6146_00<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=6146&cl=00>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau

TSL_1_6146_01

Description: A drill for drilling holes in beads, with an rectangular handle, and a round drill bit.

Basic Form: tall narrow
Tag: drill
Type: simple

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	to open	regular

Tokens

Token	Source	Date
	wbꜣ bꜥn wꜣḫ r=s sḫ.t jꜣr.w the ban-canal has been openend, the field of rushes has been flooded,	Pepi I Merire

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 519

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s): J. Grotenhuis

Function type	Semantic value	Use
classifier	chisel	regular

Tokens

Token	Source	Date
	ḥr.j-ṯꜣ.y-mḏꜣ.t-n-nb-tꜣ.wj wsr-ḥꜣ.t chief sculptor of the lord of the both lands Userhat	Tutankhamun Nebkheperure
	jr.n ṯꜣy-mḏꜣ.t m s.t-mꜣꜥ.t Made by the sculptor in the Place-of-Truth.	Ramesses II Usermaatre-Setepenre

Bibliography

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	wbꜣ	to open, to open up	regular

Tokens

Token	Source	Date
	wbꜣ.n ttj šr.t=f Teti has opened his nose,	Teti

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 519

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis

Tokens

TSL_3_13696 01

[Source: Jsesh]

TSL_3_18767 01

Function type	Semantic value	Use
classifier	chisel	regular

ḥr.j-ṯꜣ.y-mḏꜣ.t-n-nb-tꜣ.wj wsr-ḥꜣ.t
chief sculptor of the lord of the both lands Userhat

TSL_3_19109 01

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	wbꜣ	to open, to open up	regular

wbꜣ.n ttj šr.t=f
Teti has opened his nose,

TSL_3_20273 01

Function type	Semantic value	Use
classifier	to open	regular

wbꜣ bꜥn wꜣḫ r=s sḫ.t jꜣr.w
the ban-canal has been openend, the field of rushes has been flooded,

TSL_3_24090 01

Function type	Semantic value	Use
classifier	chisel	regular

jr.n ṯꜣy-mḏꜣ.t m s.t-mꜣꜥ.t
Made by the sculptor in the Place-of-Truth.

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 519

Codes

Gardiner U27

Hieroglyphica U27

Jsesh U27

Unicode U+13350 𓍐

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_6146_01<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=6146&cl=01>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, S.D. Schweitzer

this token class replaces : TSL_1_6148_00

TSL_1_6146_02

Description: A drill for drilling holes in beads, with an open handle.

Basic Form: tall narrow
Tag: drill
Type: simple

Functions

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	wbꜣ	to open, to open up	regular

Tokens

Token	Source	Date
	nb šf.yt hrw sṯꜣ twꜣ smj n nswt m wꜥꜥ.w tkn s.t hrw n(.j) sꜥšꜣ wbꜣ.w n=f nswt mdw=f r jr.t ꜥrr.jt ḥr=f mꜣꜥ hrw n(.j) [ẖr.j] s.t jw.tw tš.t=f [...] possessor of dignity on the day of bringing the lowly, one who reports to the king in private, one whose seat is near (the king) on the day of assembly, to whom the king reveals his word in order to make a gateway upon it, a true one on the day of representation (?), one without transgression.	Mentuhotep II Nebhepetre (complete reign)

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 519

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis

Tokens

TSL_3_18516 02

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	wbꜣ	to open, to open up	regular

nb šf.yt hrw sṯꜣ twꜣ smj n nswt m wꜥꜥ.w tkn s.t hrw n(.j) sꜥšꜣ wbꜣ.w n=f nswt mdw=f r jr.t ꜥrr.jt ḥr=f mꜣꜥ hrw n(.j) [ẖr.j] s.t jw.tw tš.t=f
[...] possessor of dignity on the day of bringing the lowly, one who reports to the king in private, one whose seat is near (the king) on the day of assembly, to whom the king reveals his word in order to make a gateway upon it, a true one on the day of representation (?), one without transgression.

TSL_3_21756 02

[Source: Jsesh]

Bibliography

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_6146_02<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=6146&cl=02>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis

TSL_3_19211 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	wbꜣ	regular

wbꜣ dd.w-sbk
the butler Djedjsebek

TSL_3_22701 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	wbꜣ	to open, to open up	regular

r n sd sjn wbꜣ qbḥ.w
A spell of breaking the clay: May the cool water be opened,

TSL_3_18767 01

Function type	Semantic value	Use
classifier	chisel	regular

ḥr.j-ṯꜣ.y-mḏꜣ.t-n-nb-tꜣ.wj wsr-ḥꜣ.t
chief sculptor of the lord of the both lands Userhat

TSL_3_19109 01

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	wbꜣ	to open, to open up	regular

wbꜣ.n ttj šr.t=f
Teti has opened his nose,

TSL_3_20273 01

Function type	Semantic value	Use
classifier	to open	regular

wbꜣ bꜥn wꜣḫ r=s sḫ.t jꜣr.w
the ban-canal has been openend, the field of rushes has been flooded,

TSL_3_24090 01

Function type	Semantic value	Use
classifier	chisel	regular

jr.n ṯꜣy-mḏꜣ.t m s.t-mꜣꜥ.t
Made by the sculptor in the Place-of-Truth.

TSL_3_18516 02

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	wbꜣ	to open, to open up	regular

Class	0-II	II-V	PT-VIII	IX-XI	XII	XIII-XVI	XVII-XVIII	XIX-XX	XXI-XXIV	XXV-XVI	XXVII-XXX	Pt. I-VII	Pt. VIII-XV	Rom.

TSL_3_13694 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_13696 01

[Source: Jsesh]

TSL_3_21756 02

[Source: Jsesh]