TSL_1_6261
Description: A grain measure with grain pouring out.
Category: Agriculture, crafts, professions and their tools [Gardiner U]
Basic Form: full quadrat
Tag: corn measure
Type: compound
Components
TSL_1_3995_00   TSL_1_6214_00
Bibliography
Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 139, note 1
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 516
Codes
Gardiner  U9
Hieroglyphica  U9
Jsesh  U9
Unicode  U+1333D 𓌽
Cite as

Please cite as: Sign TSL_1_6261 <http://thotsignlist.org/mysign?id=6261>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits
Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, S.D. Schweitzer
classifier (2 function(s))
Phonetic value Semantic value Use
grain, barley regular

Tokens
TokenSourceDate

jw jr.n=j (j)m(.j)-r(')-Snw.tj m jp jt-mH.w
I was an overseer of the Double granary at the count of northern barley.
Senwosret I Kheperkare

xA.n(=j) m HqA.t mj sSr
I have measured with the hekat like (I would do with) grain
Hatshepsut Maatkare

Dd-mdw jn s.t jmn.t(y)t jm.y-r pr Hsb jt sS jmn-m-HA.t
Recitation by the western desert: Steward, who recons the grain, the scribe Amenemhat
Tuthmosis III Menkheperre (complete reign)
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 516
Credits
Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):
measuring regular

Tokens
TokenSourceDate

jw xA.n Sma n sanx n njw.t tn
Upper Egyptian grain has been measured for nourishment of this city
Middle Kingdom
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 516
Credits
Creator: J. Grotenhuis
Editor(s): J. Grotenhuis

logogram (1 function(s))
Phonetic value Semantic value Use
HqA.t grain measure regular

Tokens
TokenSourceDate

[sn]Tr HqA.t 104 1/16 snTr pD.t 334 snTr wAD mn 21 ant.yw HqA.t 5
incense: 104 1/16 heqat; incense: 334 pedjet; green incense: 21 men-jars; myrhh, 5 heqat
Tuthmosis III Menkheperre (complete reign)
Bibliography
Credits
Creator: J. Grotenhuis
Editor(s):

© 2024 - Thot Sign List
Legals