Hieroglyphic sign - Thot Sign List

classifier (2 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

—

butler

regular

Comment Used as substitute for TSL_1_6559 (W22) or TSL_1_6568 (W23).
Tokens

Token	Source	Date
	mty-mꜣꜥ-jb wbꜣ-nzw truly reliable of disposition, royal butler	Siptah Akhenre

Bibliography

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis

—

oil, vessel for oil

regular

Tokens

Token	Source	Date
	nẖmn ḥnk 1 Nekhemen oil, offering one.	Teti

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 528

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s): J. Grotenhuis

phonemogram (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

ẖnm

—

regular

Tokens

Token	Source	Date
	nẖmn ḥnk 1 Nekhemen oil, offering one.	Teti
	jmꜣḫ.yt ḫr ḥw.t-ḥr nb.t nfrws(y) ẖnmw-ḥtp Honoured dead under Hathor, the lady of Neferusy, Khnoumhotep.	11th Dynasty (after reunification)
	ḥtp-ḏ-nswt wsjr nb-ḏd.w ḫnt(.j)-jmn.tjw nb-ꜣbḏ.w ḏ wp-wꜣ.wt ḫnt(.j)-tꜣ-ḏsr ḏ ḥq.t ḥnꜥ ẖnm.w nṯr.w nb(.w) ꜣbḏ.w An offering that the king gives and Osiris, Lord of Busiris, Khentamenty, Lord of Abydos, that Wepwawet, foremost of the sacred land gives, and that Heket and Khnum and all gods of Abydos give:	12th Dynasty
	ẖnm.w sḫm.t(y) nṯr nfr sn-wsr.t ꜥnḫ ḏ.t who unites the double crown of the good god, Senwosret, living eternally.	Senwosret I Kheperkare
	sꜣḫ.w sw ẖnm.w ḥq.t which gloryfies him. Khnoum and Heqet	Senwosret I Kheperkare
	dj hq.t ḥnꜥ ẖnm.w which Heqet and Khnoum gave,	Senwosret I Kheperkare
	ḏ=ṯn ḥtp bꜣ n zẖꜣ.w-nzw sn.w ḥr šnb.t=f ẖnm=f ḥw.t=f n.t ḏ.t may you grant that the ba of the royal scribe Senu would rest upon his chest, that he joins his enclosure of eternity	Amenhotep III Nebmaatre
	jꜣ.w n nb ꜣbḏw mi ḥꜥꜥ ꜣs.t hrw ḫꜥꜥ ḥr.w ḥr ṯꜣntꜣy.t ẖnm.n=f sḫm.tj m ꜥnḫ wꜣs Praise for the lord of Abydos, as Isis rejoices the day Horus appears on the throne after he united the double crown with life and domininon	Tutankhamun Nebkheperure
	iy bꜣ=s n pt rꜥ nb ḥr ẖnm sḫm=s m st tn ḫw=s sꜣ=s mr=s sꜣ rꜥ ptwlmys-ꜥnḫ-ḏt-mr-ptḥ pꜣ nṯr mnḫ Her ba comes to heaven every day, gathering her strength in this place, she protects her son whom she loves, the son of Ra, Ptolemy II, the efficient god.	Nectanebis (I) Kheperkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 528

Credits

Creator: S.D. Schweitzer
Editor(s):

TSL_1_6664_00

Description: A stone jug with a large handle connecting to the rim, and a small round handle.

Basic Form: low narrow
Tag: vessel, with handle, without lid
Type: simple

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	butler	regular

Comment Used as substitute for TSL_1_6559 (W22) or TSL_1_6568 (W23).

Tokens

Token	Source	Date
	mty-mꜣꜥ-jb wbꜣ-nzw truly reliable of disposition, royal butler	Siptah Akhenre

Bibliography

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis

Function type	Semantic value	Use
classifier	oil, vessel for oil	regular

Tokens

Token	Source	Date
	nẖmn ḥnk 1 Nekhemen oil, offering one.	Teti

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 528

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s): J. Grotenhuis

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

Tokens

Token	Source	Date
	nẖmn ḥnk 1 Nekhemen oil, offering one.	Teti
	jmꜣḫ.yt ḫr ḥw.t-ḥr nb.t nfrws(y) ẖnmw-ḥtp Honoured dead under Hathor, the lady of Neferusy, Khnoumhotep.	11th Dynasty (after reunification)
	ẖnm.w sḫm.t(y) nṯr nfr sn-wsr.t ꜥnḫ ḏ.t who unites the double crown of the good god, Senwosret, living eternally.	Senwosret I Kheperkare
	ḏ=ṯn ḥtp bꜣ n zẖꜣ.w-nzw sn.w ḥr šnb.t=f ẖnm=f ḥw.t=f n.t ḏ.t may you grant that the ba of the royal scribe Senu would rest upon his chest, that he joins his enclosure of eternity	Amenhotep III Nebmaatre
	jꜣ.w n nb ꜣbḏw mi ḥꜥꜥ ꜣs.t hrw ḫꜥꜥ ḥr.w ḥr ṯꜣntꜣy.t ẖnm.n=f sḫm.tj m ꜥnḫ wꜣs Praise for the lord of Abydos, as Isis rejoices the day Horus appears on the throne after he united the double crown with life and domininon	Tutankhamun Nebkheperure

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 528

Credits

Creator: S.D. Schweitzer
Editor(s):

Tokens

TSL_3_14212 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_18706 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

jꜣ.w n nb ꜣbḏw mi ḥꜥꜥ ꜣs.t hrw ḫꜥꜥ ḥr.w ḥr ṯꜣntꜣy.t ẖnm.n=f sḫm.tj m ꜥnḫ wꜣs
Praise for the lord of Abydos, as Isis rejoices the day Horus appears on the throne after he united the double crown with life and domininon

TSL_3_19258 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	butler	regular

mty-mꜣꜥ-jb wbꜣ-nzw
truly reliable of disposition, royal butler

TSL_3_19310 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

ḏ=ṯn ḥtp bꜣ n zẖꜣ.w-nzw sn.w ḥr šnb.t=f ẖnm=f ḥw.t=f n.t ḏ.t
may you grant that the ba of the royal scribe Senu would rest upon his chest, that he joins his enclosure of eternity

TSL_3_19477 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

nẖmn ḥnk 1
Nekhemen oil, offering one.

TSL_3_19478 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	oil, vessel for oil	regular

nẖmn ḥnk 1
Nekhemen oil, offering one.

TSL_3_20678 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

ẖnm.w sḫm.t(y) nṯr nfr sn-wsr.t ꜥnḫ ḏ.t
who unites the double crown of the good god, Senwosret, living eternally.

TSL_3_23170 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

jmꜣḫ.yt ḫr ḥw.t-ḥr nb.t nfrws(y) ẖnmw-ḥtp
Honoured dead under Hathor, the lady of Neferusy, Khnoumhotep.

Bibliography

Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 154, note 3

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 528

Codes

Gardiner W9

Hieroglyphica W9

Jsesh W9

Unicode U+133B8 𓎸

Unicode U+133B9 𓎹

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_6664_00<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=6664&cl=00>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, S.D. Schweitzer

TSL_1_6664_01

Description: A stone jug with a large handle connecting to the rim, and a small handle.

Basic Form: low narrow
Tag: vessel, with handle, without lid
Type: simple

Functions

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

Tokens

Token	Source	Date
	ḥtp-ḏ-nswt wsjr nb-ḏd.w ḫnt(.j)-jmn.tjw nb-ꜣbḏ.w ḏ wp-wꜣ.wt ḫnt(.j)-tꜣ-ḏsr ḏ ḥq.t ḥnꜥ ẖnm.w nṯr.w nb(.w) ꜣbḏ.w An offering that the king gives and Osiris, Lord of Busiris, Khentamenty, Lord of Abydos, that Wepwawet, foremost of the sacred land gives, and that Heket and Khnum and all gods of Abydos give:	12th Dynasty

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 528

Credits

Creator: S.D. Schweitzer
Editor(s):

Tokens

TSL_3_14224 01

[Source: Jsesh]

TSL_3_19133 01

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

ḥtp-ḏ-nswt wsjr nb-ḏd.w ḫnt(.j)-jmn.tjw nb-ꜣbḏ.w ḏ wp-wꜣ.wt ḫnt(.j)-tꜣ-ḏsr ḏ ḥq.t ḥnꜥ ẖnm.w nṯr.w nb(.w) ꜣbḏ.w
An offering that the king gives and Osiris, Lord of Busiris, Khentamenty, Lord of Abydos, that Wepwawet, foremost of the sacred land gives, and that Heket and Khnum and all gods of Abydos give:

Bibliography

Codes

Hieroglyphica W9A

Jsesh W9A

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_6664_01<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=6664&cl=01>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau

this token class replaces : TSL_1_6676_00

TSL_1_6664_02

Description: A stone jug with a large handle connecting to the rim, without a small handle.

Basic Form: low narrow
Tag: vessel, with handle, without lid
Type: simple

Functions

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

Tokens

Token	Source	Date
	dj hq.t ḥnꜥ ẖnm.w which Heqet and Khnoum gave,	Senwosret I Kheperkare
	sꜣḫ.w sw ẖnm.w ḥq.t which gloryfies him. Khnoum and Heqet	Senwosret I Kheperkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 528

Credits

Creator: S.D. Schweitzer
Editor(s):

Tokens

TSL_3_14225 02

[Source: Jsesh]

TSL_3_14871 02

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

dj hq.t ḥnꜥ ẖnm.w
which Heqet and Khnoum gave,

TSL_3_14880 02

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

sꜣḫ.w sw ẖnm.w ḥq.t
which gloryfies him. Khnoum and Heqet

Bibliography

Codes

Hieroglyphica W9B

Jsesh W9B

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_6664_02<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=6664&cl=02>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis

this token class replaces : TSL_1_6677_00

TSL_1_6664_03

Description: A rounded stone jug with a large handle connecting to the rim.

Basic Form: full quadrat
Tag: vessel, with handle, without lid
Type: simple

Functions

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

Tokens

Token	Source	Date
	iy bꜣ=s n pt rꜥ nb ḥr ẖnm sḫm=s m st tn ḫw=s sꜣ=s mr=s sꜣ rꜥ ptwlmys-ꜥnḫ-ḏt-mr-ptḥ pꜣ nṯr mnḫ Her ba comes to heaven every day, gathering her strength in this place, she protects her son whom she loves, the son of Ra, Ptolemy II, the efficient god.	Nectanebis (I) Kheperkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 528

Credits

Creator: S.D. Schweitzer
Editor(s):

Tokens

TSL_3_14149 03

[Source: Jsesh]

TSL_3_24473 03

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

iy bꜣ=s n pt rꜥ nb ḥr ẖnm sḫm=s m st tn ḫw=s sꜣ=s mr=s sꜣ rꜥ ptwlmys-ꜥnḫ-ḏt-mr-ptḥ pꜣ nṯr mnḫ
Her ba comes to heaven every day, gathering her strength in this place, she protects her son whom she loves, the son of Ra, Ptolemy II, the efficient god.

Bibliography

Codes

Hieroglyphica W40

Jsesh W40

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_6664_03<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=6664&cl=03>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis, Z. Cochin

this token class replaces : TSL_1_6601_00

TSL_3_18706 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

TSL_3_19258 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	butler	regular

mty-mꜣꜥ-jb wbꜣ-nzw
truly reliable of disposition, royal butler

TSL_3_19310 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

ḏ=ṯn ḥtp bꜣ n zẖꜣ.w-nzw sn.w ḥr šnb.t=f ẖnm=f ḥw.t=f n.t ḏ.t
may you grant that the ba of the royal scribe Senu would rest upon his chest, that he joins his enclosure of eternity

TSL_3_19477 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

nẖmn ḥnk 1
Nekhemen oil, offering one.

TSL_3_19478 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	oil, vessel for oil	regular

nẖmn ḥnk 1
Nekhemen oil, offering one.

TSL_3_20678 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

ẖnm.w sḫm.t(y) nṯr nfr sn-wsr.t ꜥnḫ ḏ.t
who unites the double crown of the good god, Senwosret, living eternally.

TSL_3_23170 00

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

jmꜣḫ.yt ḫr ḥw.t-ḥr nb.t nfrws(y) ẖnmw-ḥtp
Honoured dead under Hathor, the lady of Neferusy, Khnoumhotep.

TSL_3_19133 01

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

TSL_3_14871 02

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

dj hq.t ḥnꜥ ẖnm.w
which Heqet and Khnoum gave,

TSL_3_14880 02

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

sꜣḫ.w sw ẖnm.w ḥq.t
which gloryfies him. Khnoum and Heqet

TSL_3_24473 03

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ẖnm	regular

Class	0-II	II-V	PT-VIII	IX-XI	XII	XIII-XVI	XVII-XVIII	XIX-XX	XXI-XXIV	XXV-XVI	XXVII-XXX	Pt. I-VII	Pt. VIII-XV	Rom.

TSL_3_14212 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_14224 01

[Source: Jsesh]

TSL_3_14225 02

[Source: Jsesh]

TSL_3_14149 03

[Source: Jsesh]