Hieroglyphic sign - Thot Sign List

classifier (2 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

—

divinity

regular

Tokens

Token	Source	Date
	i҆tm Atoum	Senwosret I Kheperkare

Bibliography

Credits

Creator: Z. Cochin
Editor(s):

—

revered person

regular

Tokens

Token	Source	Date
	jn ḥꜣp ẖ.t jw.tj pr.t jb ꜥq n ḥw.t-nbw wsr-ḥꜣ.t by the discreet one, not impatient, who enters the mansion of gold, Userhat	Tutankhamun Nebkheperure
	zẖꜣ.w-nzw ẖr.j-ḥꜣb.t ḥr.j-tp jm.j-r'-pr jwn.y mꜣꜥ-ḫrw royal scribe, chief lector, steward, Iuny, justified.	Sety I Menmaatre
	ms sšm.w n(.w) nṯr.w nb.w m ḥw.t-nbw jn-ḥr-ḫꜥ(.w) mꜣꜥ-ḫrw ḫr skr who fashions the statues of all the gods in the mansion of gold, Inherkhaou, justified under Sokar.	Ramesses III Usermaatre-Meriamun

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 447

Credits

Creator: TSL
Editor(s): S.D. Schweitzer, M. Bader, J. Grotenhuis

logogram (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

špsj

to be noble

regular

Tokens

Token	Source	Date
	jw g〈r〉g.n=(j) pr jt=(j) šps mḥ.n=(j) sw m [špss] I established the house of my honorable father and filled it with precious things.	1st Intermediate Period
	jr.t n=f jwn.yt šps.t sḥb.t tꜣ.wy m nfr.w=s Making for him the noble pillared hall, which makes the two lands festive with its beauty.	Tuthmosis I Aakheperkare
	nṯr pn šps ḥnꜥ twt n ḥm=i̓ this noble god is with the image of my majesty	19th Dynasty

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 447

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis

TSL_1_811_00

Description: Man, with short beard, seated on a chair, holding a flagellum or flail in both hands.

Basic Form: full quadrat
Tag: beard, flagellum, flail, holding something, man, mummyform, noble, seated on chair, whip
Type: composite
Components TSL_1_5701_00

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	revered person	regular

Tokens

Token	Source	Date
	jn ḥꜣp ẖ.t jw.tj pr.t jb ꜥq n ḥw.t-nbw wsr-ḥꜣ.t by the discreet one, not impatient, who enters the mansion of gold, Userhat	Tutankhamun Nebkheperure
	zẖꜣ.w-nzw ẖr.j-ḥꜣb.t ḥr.j-tp jm.j-r'-pr jwn.y mꜣꜥ-ḫrw royal scribe, chief lector, steward, Iuny, justified.	Sety I Menmaatre
	ms sšm.w n(.w) nṯr.w nb.w m ḥw.t-nbw jn-ḥr-ḫꜥ(.w) mꜣꜥ-ḫrw ḫr skr who fashions the statues of all the gods in the mansion of gold, Inherkhaou, justified under Sokar.	Ramesses III Usermaatre-Meriamun

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 447

Credits

Creator: TSL
Editor(s): S.D. Schweitzer, M. Bader, J. Grotenhuis

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	špsj	to be noble	regular

Tokens

Token	Source	Date
	jw g〈r〉g.n=(j) pr jt=(j) šps mḥ.n=(j) sw m [špss] I established the house of my honorable father and filled it with precious things.	1st Intermediate Period
	jr.t n=f jwn.yt šps.t sḥb.t tꜣ.wy m nfr.w=s Making for him the noble pillared hall, which makes the two lands festive with its beauty.	Tuthmosis I Aakheperkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 447

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis

Tokens

TSL_3_8359 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_18066 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	revered person	regular

zẖꜣ.w-nzw ẖr.j-ḥꜣb.t ḥr.j-tp jm.j-r'-pr jwn.y mꜣꜥ-ḫrw
royal scribe, chief lector, steward, Iuny, justified.

TSL_3_18569 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	špsj	to be noble	regular

jw g〈r〉g.n=(j) pr jt=(j) šps mḥ.n=(j) sw m [špss]
I established the house of my honorable father and filled it with precious things.

TSL_3_19018 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	revered person	regular

jn ḥꜣp ẖ.t jw.tj pr.t jb ꜥq n ḥw.t-nbw wsr-ḥꜣ.t
by the discreet one, not impatient, who enters the mansion of gold, Userhat

TSL_3_21345 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	špsj	to be noble	regular

jr.t n=f jwn.yt šps.t sḥb.t tꜣ.wy m nfr.w=s
Making for him the noble pillared hall, which makes the two lands festive with its beauty.

TSL_3_23132 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	revered person	regular

ms sšm.w n(.w) nṯr.w nb.w m ḥw.t-nbw jn-ḥr-ḫꜥ(.w) mꜣꜥ-ḫrw ḫr skr
who fashions the statues of all the gods in the mansion of gold, Inherkhaou, justified under Sokar.

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 447

Codes

Gardiner A51

Hieroglyphica A51

Jsesh A51

Unicode U+1303C 𓀼

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_811_00<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=811&cl=00>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: I. Hafemann
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, S.D. Schweitzer, A. Weber, M. Bader

TSL_1_811_04

Description: God, with long curved beard and long wig, seated on a block throne, both arms extended forwards, forearms horizontal, one above another, holding a sceptre with a straight shaft, topped with the head of the Seth animal.

Basic Form: full quadrat
Tag: holding something, man, noble, seated on chair
Type: composite
Components TSL_1_5164_00

TSL_1_5690_00

Functions

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	špsj	to be noble	regular

Tokens

Token	Source	Date
	nṯr pn šps ḥnꜥ twt n ḥm=i̓ this noble god is with the image of my majesty	19th Dynasty

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 447

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis

Tokens

TSL_3_8365 04

[Source: Jsesh]

TSL_3_25730 04

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	špsj	to be noble	regular

nṯr pn šps ḥnꜥ twt n ḥm=i̓
this noble god is with the image of my majesty

Bibliography

Codes

Hieroglyphica A51D

Jsesh A51D

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_811_04<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=811&cl=04>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: I. Hafemann
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau

this token class replaces : TSL_1_817_00

TSL_1_811_05

Description: God, with a long curved beard and long wig, seated on a block throne, on top of a base, right arm extended forwards, hand at the hight of the waist, extended beyond the knee, holding a sceptre with a straight shaft, forked bottom and head of the Seth animal (S40), and a tie or strap, used with sandals (ankh-sign, S34), at the loop, horizontally.

Basic Form: full quadrat

Type: simple

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	divinity	regular

Tokens

Token	Source	Date
	i҆tm Atoum	Senwosret I Kheperkare

Bibliography

Credits

Creator: Z. Cochin
Editor(s):

Tokens

TSL_3_25743 05

[Source: Jsesh]

TSL_3_25749 05

Function type	Semantic value	Use
classifier	divinity	regular

i҆tm
Atoum

Bibliography

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_811_05<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=811&cl=05>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: Z. Cochin
Editor(s): J. Grotenhuis

TSL_3_18066 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	revered person	regular

zẖꜣ.w-nzw ẖr.j-ḥꜣb.t ḥr.j-tp jm.j-r'-pr jwn.y mꜣꜥ-ḫrw
royal scribe, chief lector, steward, Iuny, justified.

TSL_3_18569 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	špsj	to be noble	regular

jw g〈r〉g.n=(j) pr jt=(j) šps mḥ.n=(j) sw m [špss]
I established the house of my honorable father and filled it with precious things.

TSL_3_19018 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	revered person	regular

jn ḥꜣp ẖ.t jw.tj pr.t jb ꜥq n ḥw.t-nbw wsr-ḥꜣ.t
by the discreet one, not impatient, who enters the mansion of gold, Userhat

TSL_3_21345 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	špsj	to be noble	regular

jr.t n=f jwn.yt šps.t sḥb.t tꜣ.wy m nfr.w=s
Making for him the noble pillared hall, which makes the two lands festive with its beauty.

TSL_3_23132 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	revered person	regular

ms sšm.w n(.w) nṯr.w nb.w m ḥw.t-nbw jn-ḥr-ḫꜥ(.w) mꜣꜥ-ḫrw ḫr skr
who fashions the statues of all the gods in the mansion of gold, Inherkhaou, justified under Sokar.

TSL_3_25730 04

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	špsj	to be noble	regular

nṯr pn šps ḥnꜥ twt n ḥm=i̓
this noble god is with the image of my majesty

TSL_3_25749 05

Function type	Semantic value	Use
classifier	divinity	regular

i҆tm
Atoum

Class	0-II	II-V	PT-VIII	IX-XI	XII	XIII-XVI	XVII-XVIII	XIX-XX	XXI-XXIV	XXV-XVI	XXVII-XXX	Pt. I-VII	Pt. VIII-XV	Rom.

TSL_3_8359 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_8365 04

[Source: Jsesh]

TSL_3_25743 05

[Source: Jsesh]