|

nn nṯr.w m sḫr pn ẖꜣ.t Ꜣkr nḏrj=s ḏꜣʿm ; nṯr.ty pr m jꜣ.t=sn sštꜣ ꜥꜣ. pr pn m Ꜣkr sn ꜥq m tp nṯr.ty bꜣ Ꜣkr ꜥꜣ ḥknw=f n=f mꜣ nṯr jmy.t=sn
These gods are in this form, the corpses of Aker seized the djam scepter, the two godesses go out of their mound, A great secret is this going out of Aker, they enter in front, the two godesses, the ba of Aker is great, he prize for him, the god see what is in them
|
20th Dynasty
|
|

ḏd=f j(ꜣ)w n=k rꜥ(w) ḫ(y) jm(.j)-bꜣẖ.w ḥꜥ(y.t=k) wꜣ=f jḫḫ(.w) jꜣw ḫnt(.j) mꜣnw st(j) tꜣ.wj m ḏfḏ=f
... He says: Praise to you, Re, child in the eastern mountains, (your) light erases the darkness, elder before the western mountains who lights (up) the two lands with his pupil
|
Psammetichus I Wahibre
|