TSL_1_3598
Description: A falcon holding a flagellum or flail.
Category: Birds [Gardiner G]
Basic Form: full quadrat
Tag: bird, falcon, flagellum, flail, holding something, whip
Type: composite
Components
TSL_1_3582_00   TSL_1_5701_00
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 468
Codes
Gardiner  G6
Hieroglyphica  G6
Jsesh  G6
Unicode  U+13144 𓅄
Cite as

Please cite as: Sign TSL_1_3598 <http://thotsignlist.org/mysign?id=3598>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits
Creator: I. Hafemann
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, S.D. Schweitzer
FunctionsTokensDistribution
Modern ListsPalaeographies
classifier (1 function(s))
Phonetic value Semantic value Use
— falcon regular

Tokens
TokenSourceDate

ḥsmn ḥs.t 1 ḥr=s m bjk
1 bronze water jar, its face is as a falcon.
Senwosret I Kheperkare

smn.n=f bjk=j tp srḫ
He has established my falcon upon the serekh
Hatshepsut Maatkare

ꜥḫ.n=j r p.t m bjk nṯr(.y)
I have flown to the sky as the divine falcon.
Hatshepsut Maatkare

dwꜣ rꜥw-ḥr.w-ꜣḫ.tj m pr.w=f m bjk nṯr.j m tꜣ n kk.w
Adoring Re-Harakhte at his appearances as the divine falcon in the land of the darkness
Ramesses II Usermaatre-Setepenre

ḏd-mdw (j)n ꜣs.t ḥḏḏ.t n(.t) bḥd.t mw.t-nṯr n bjk nbw.t
Recitation by Isis, the scorpion of Edfu, the mother of the god for the falcon, the golden one
Ptolemy XIII
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 468
Credits
Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis

logogram (2 function(s))
Phonetic value Semantic value Use
bjk falcon regular

Tokens
TokenSourceDate

bjk nṯr.j
divine falcon
Ramesses II Usermaatre-Setepenre
Bibliography
Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 61
Credits
Creator: TSL
Editor(s): S.D. Schweitzer, J. Grotenhuis
ḥr Horus (divinity) regular

Tokens
TokenSourceDate

pzḥ ḥr m sḫ.t jwnw ḥr mḥ.t n ḥtp.t
Horus was bitten in the field of Heliopolis north of Hetepet
Nectanebo (II) Snedjemibre-Setepeniniheret

ḏd-mdw (j)n ḥr nb mdny.t jwꜥ n wn-nfr-mꜣꜥ-ḫrw sms.w nfr ḥr s.t jt=f
Recitation by Horus, lord of Medenit, heir of Wennofer, justified, the beautiful elder upon the throne of his father
Cleopatra VII Philopator
Bibliography
Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 61
Credits
Creator: J. Grotenhuis
Editor(s): J. Grotenhuis
© 2025 - Thot Sign List
Legals