TSL_1_234
TSL_1_234_00
TSL_1_234_01
TSL_1_234_02
Description: Man, bowing down, arms extended forward.
Category: Men and their occupations [Gardiner A]
Basic Form: full quadrat
Tag: bentholding nothingmanstanding
Type: simple


Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 443
Codes
Gardiner  A16
Hieroglyphica  A16
Jsesh  A16
Unicode  U+13013 𓀓
Cite as

Please cite as: Sign TSL_1_234 <http://thotsignlist.org/mysign?id=234>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits
Creator: I. Hafemann
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, M. Bader
classifier (1 function(s))
Phonetic value Semantic value Use
bowing regular

Tokens
TokenSourceDate

[jj] n=k m ksw
[coming] to you, bowing
11th Dynasty (after reunification)

wr.w m ks r r(w).tj pr-nswt ḥqꜣ-ḥw.t(j).w ḫrp-jꜣw.tjw wšd.w wr.w tp.j-ꜥ.wj šnw.wt tkn.t m ꜥḥ rḫ k[?] štꜣ hrw mdw šnw.t wr jd.t
[...] the great ones are bending to the gate of the palace, supervisor of estate personnel, leader of officals, whom the great ones greet, one who is in front of the courtiers who draw nigh to the palace, one who knows [...] the hidden one on the day of the word of the court, great in incense, [...]
Mentuhotep II Nebhepetre (complete reign)

m ksw n hmhmt=k
in prostration to your shout
Sety I Menmaatre

tꜣ ḏr=f m ksw n ḥm=f
the whole land bowing to His Majesty
Nectanebis (I) Kheperkare
Bibliography
Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 443
Credits
Creator: TSL
Editor(s):

© 2025 - Thot Sign List
Legals