Hieroglyphic sign - Thot Sign List

classifier (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

—

Ainu (geographical location)

regular

Comment Current day Turah.
Tokens

Token	Source	Date
	šd.t jnr ḥḏ nfr n(j) ꜥnw r ḥw.(w)t=f n(j.)t // The breaking of the white stone of Anu for his temples of //	Ahmose Nebpehtyre

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 451

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

logogram (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

ꜥn

Ainu (geographical location)

regular

Comment Current day Turah.
Tokens

Token	Source	Date
	šm=k m wꜣḏ-ꜥn May you go in the Tura Papyrus-Column boat [...]	Teti
	jr.t n=f sbꜣ n šnw.t m jnr ḥḏ nfr n ꜥnw Making for him a gate of the granary, with good white stone from Anu.	Ahmose Senakhtenre

Bibliography

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis

phonemogram (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

ꜥn

—

Ptolemaic

Tokens

Token	Source	Date
	ꜥnḏ.w šm r ẖ.t ꜥꜣ br.wy rn=f the light of the sun, which goes to the great thing of the two eye-balls, is its name	Ptolemy VI Philometor

Bibliography

Cauville, Sylvie (2001), Dendara: le fonds hiéroglyphique au temps de Cléopâtre, page 55
Kurth, Dieter (2007), Einführung ins Ptolemäische: eine Grammatik mit Zeichenliste und Übungsstücken, volume 1, page 168

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s): J. Grotenhuis

phono-repeater (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

ꜥn

—

regular

Tokens

Token	Source	Date
	jr.t n=f wṯs.t--sḫm.ty-ḥr m jnr ḥḏ nfr n ꜥnw the making of the white chapel for him, with good white stone from Anu.	Senwosret I Kheperkare
	mꜣꜥ.n wj ḥm n(.j) nb nṯr pn ḥr(.j)-dp-tꜣ.wj wḏ kꜣ.t ꜥn sw m ḫꜣs.t tn The majesty of the lord, this god, chief of the Two Lands, sent me, ordering (me to) work - how beautiful is it (?) in this foreign country!	Senwosret I Kheperkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 451

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s):

TSL_1_2370_00

Description: An eye enclosed within an oval.

Basic Form: low broad
Tag: eye(s), in-circle, oval
Type: compound
Components TSL_1_2269_00

TSL_1_4201_00

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	Ainu (geographical location)	regular

Comment Current day Turah.

Tokens

Token	Source	Date
	šd.t jnr ḥḏ nfr n(j) ꜥnw r ḥw.(w)t=f n(j.)t // The breaking of the white stone of Anu for his temples of //	Ahmose Nebpehtyre

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 451

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ꜥn	Ainu (geographical location)	regular

Comment Current day Turah.

Tokens

Token	Source	Date
	šm=k m wꜣḏ-ꜥn May you go in the Tura Papyrus-Column boat [...]	Teti

Bibliography

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis

Function type	Phonetic value	Use
phono-repeater	ꜥn	regular

Tokens

Token	Source	Date
	mꜣꜥ.n wj ḥm n(.j) nb nṯr pn ḥr(.j)-dp-tꜣ.wj wḏ kꜣ.t ꜥn sw m ḫꜣs.t tn The majesty of the lord, this god, chief of the Two Lands, sent me, ordering (me to) work - how beautiful is it (?) in this foreign country!	Senwosret I Kheperkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 451

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s):

Tokens

TSL_3_9918 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_18872 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ꜥn	Ainu (geographical location)	regular

šm=k m wꜣḏ-ꜥn
May you go in the Tura Papyrus-Column boat [...]

TSL_3_21983 00

Function type	Phonetic value	Use
phono-repeater	ꜥn	regular

mꜣꜥ.n wj ḥm n(.j) nb nṯr pn ḥr(.j)-dp-tꜣ.wj wḏ kꜣ.t ꜥn sw m ḫꜣs.t tn
The majesty of the lord, this god, chief of the Two Lands, sent me, ordering (me to) work - how beautiful is it (?) in this foreign country!

TSL_3_21990 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	Ainu (geographical location)	regular

šd.t jnr ḥḏ nfr n(j) ꜥnw r ḥw.(w)t=f n(j.)t //
The breaking of the white stone of Anu for his temples of //

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 451

Codes

Gardiner D8

Hieroglyphica D8

Jsesh D8

Unicode U+1307D 𓁽

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_2370_00<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=2370&cl=00>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, M. Bader

TSL_1_2370_01

Description: An eye with a painted lower lid enclosed within an oval.

Basic Form: low broad
Tag: eye(s), in-circle, oval
Type: compound
Components TSL_1_2355_00

TSL_1_4201_00

Functions

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ꜥn	Ainu (geographical location)	regular

Comment Current day Turah.

Tokens

Token	Source	Date
	jr.t n=f sbꜣ n šnw.t m jnr ḥḏ nfr n ꜥnw Making for him a gate of the granary, with good white stone from Anu.	Ahmose Senakhtenre

Bibliography

Credits

Creator: TSL
Editor(s): J. Grotenhuis

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ꜥn	Ptolemaic

Tokens

Token	Source	Date
	ꜥnḏ.w šm r ẖ.t ꜥꜣ br.wy rn=f the light of the sun, which goes to the great thing of the two eye-balls, is its name	Ptolemy VI Philometor

Bibliography

Credits

Creator: J. Grotenhuis
Editor(s): J. Grotenhuis

Function type	Phonetic value	Use
phono-repeater	ꜥn	regular

Tokens

Token	Source	Date
	jr.t n=f wṯs.t--sḫm.ty-ḥr m jnr ḥḏ nfr n ꜥnw the making of the white chapel for him, with good white stone from Anu.	Senwosret I Kheperkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 451

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s):

Tokens

TSL_3_9929 01

[Source: Jsesh]

TSL_3_15925 01

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ꜥn	Ptolemaic

ꜥnḏ.w šm r ẖ.t ꜥꜣ br.wy rn=f
the light of the sun, which goes to the great thing of the two eye-balls, is its name

TSL_3_21378 01

Function type	Phonetic value	Use
phono-repeater	ꜥn	regular

jr.t n=f wṯs.t--sḫm.ty-ḥr m jnr ḥḏ nfr n ꜥnw
the making of the white chapel for him, with good white stone from Anu.

TSL_3_21417 01

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ꜥn	Ainu (geographical location)	regular

jr.t n=f sbꜣ n šnw.t m jnr ḥḏ nfr n ꜥnw
Making for him a gate of the granary, with good white stone from Anu.

Bibliography

Codes

Hieroglyphica D8A

Jsesh D8A

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_2370_01<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=2370&cl=01>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis

this token class replaces : TSL_1_2381_00

TSL_3_18872 00

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ꜥn	Ainu (geographical location)	regular

šm=k m wꜣḏ-ꜥn
May you go in the Tura Papyrus-Column boat [...]

TSL_3_21983 00

Function type	Phonetic value	Use
phono-repeater	ꜥn	regular

TSL_3_21990 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	Ainu (geographical location)	regular

šd.t jnr ḥḏ nfr n(j) ꜥnw r ḥw.(w)t=f n(j.)t //
The breaking of the white stone of Anu for his temples of //

TSL_3_15925 01

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	ꜥn	Ptolemaic

ꜥnḏ.w šm r ẖ.t ꜥꜣ br.wy rn=f
the light of the sun, which goes to the great thing of the two eye-balls, is its name

TSL_3_21378 01

Function type	Phonetic value	Use
phono-repeater	ꜥn	regular

jr.t n=f wṯs.t--sḫm.ty-ḥr m jnr ḥḏ nfr n ꜥnw
the making of the white chapel for him, with good white stone from Anu.

TSL_3_21417 01

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	ꜥn	Ainu (geographical location)	regular

jr.t n=f sbꜣ n šnw.t m jnr ḥḏ nfr n ꜥnw
Making for him a gate of the granary, with good white stone from Anu.

Class	0-II	II-V	PT-VIII	IX-XI	XII	XIII-XVI	XVII-XVIII	XIX-XX	XXI-XXIV	XXV-XVI	XXVII-XXX	Pt. I-VII	Pt. VIII-XV	Rom.

TSL_3_9918 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_9929 01

[Source: Jsesh]