Hieroglyphic sign - Thot Sign List

FunctionsToken classesTokensDistribution

Modern ListsPalaeographies

classifier (1 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

—

royal

regular

Tokens

Token	Source	Date
	nsw, nḏm-jb=ṯn m jty king, rejoyce in the sovereign	Senwosret I Kheperkare
	sn.n=j r jr.t jt.w jr.n=j m mꜣꜥ.t mr.t.n nswt jꜣw.t=j d(m).t m tꜣ r ḏr=f I surpassed more than the actions of the fathers, I did in truth that which the king loves. My office being mentioned in the entire land,	Senwosret I Kheperkare
	šps n nsw mrr=f noble of the king who loves him	Senwosret I Kheperkare
	mr.t=j m ẖ.t n.t jt.y that which I love is in the belly of the sovereign.	Senwosret I Kheperkare
	jr.ty m gg.wt ḥr nswt pn the two eyes are amazed because of this king	Ahmose Nebpehtyre
	nswt wꜥ sbꜣ.n spd.t ḥs.y.n sšꜣ.t the sole king, who Sothis has taught, who Seshat has favoured,	Ahmose Nebpehtyre
	nsw pw he is the king	Ahmose Nebpehtyre
	ḥnꜥ twt.w nw jt.w=j bj.tyw together with the statues of my fathers, the kings of Lower Egypt.	Hatshepsut Maatkare
	nsw (Wsr-Mꜣꜥ.t-Rꜥ)\| m hrw pn [...] n sꜣ Rꜥ (Rꜥ-mss-mry-Jmn)\| m hrw pn [...] (3 time) the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] for the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...] the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...] the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...]	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	nsw (Wsr-Mꜣꜥ.t-Rꜥ)\| m hrw pn [...] n sꜣ Rꜥ (Rꜥ-mss-mry-Jmn)\| m hrw pn [...] (3 time) the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] for the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...] the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...] the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...]	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	nsw (Wsr-Mꜣꜥ.t-Rꜥ)\| m hrw pn [...] n sꜣ Rꜥ (Rꜥ-mss-mry-Jmn)\| m hrw pn [...] (3 time) the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] for the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...] the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...] the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...]	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	sꜥḥꜥ p.t n nswt p.t n bj.ty Erecting the sky of the king of Upper Egypt, the sky of the king of Lower Egypt.	Ramesses II Usermaatre-Setepenre

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 446

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

logogram (2 function(s))

Phonetic value

Semantic value

Use

bj.ty

king of Lower Egypt

regular

Tokens

Token	Source	Date
	wnn nsw bjty nb Tꜣ.wy (mr jt=f mr sn mr Wsjr ḥwn)\| ḫꜥ m ꜥḥ=f nty ꜥnḫ wꜣs The king of Upper and Lower Egypt, Master of the Two Lands, (Philopator-Philadelph-Neos-Dionysos)\| go out of his palast who was in life and prosperity	Cleopatra VII Philopator
	ḥqꜣ n tꜣ mj-qd=f nswt bj.ty nb tꜣ.wy ꜣwtwgrtr sꜣ-rꜥ nb ḫꜥ.w kysꜣrs ꜥnḫ ḏ.t ruler of the entire land, the king of Upper and Lower Egypt, the lord of the two lands, Autocrator, son of Re, lord of appearances, Caesar, living eternally.	Augustus
	wḏ nb m nsw-bity [...] command all as king of Upper and Lower Egypt.	Augustus

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 446

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis

nsw

king

regular

Comment Crown of Lower Egypt but see in the same document the use of the sign as classifier of nsw (token 25929).
Tokens

Token	Source	Date
	mry n nsw beloved of the king	Senwosret I Kheperkare

Bibliography

Credits

Creator: E. Joubert
Editor(s):

TSL_1_714_00

Description: The king, seated, with a long, straight beard, wearing the red crown of Lower Egypt.

Basic Form: full quadrat
Tag: beard, holding nothing, king or god, red crown, seated, with crown
Type: composite
Components TSL_1_5659_00

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

Tokens

Token	Source	Date
	sꜥḥꜥ p.t n nswt p.t n bj.ty Erecting the sky of the king of Upper Egypt, the sky of the king of Lower Egypt.	Ramesses II Usermaatre-Setepenre

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 446

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

Tokens

TSL_3_8262 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_22123 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

sꜥḥꜥ p.t n nswt p.t n bj.ty
Erecting the sky of the king of Upper Egypt, the sky of the king of Lower Egypt.

Bibliography

Borghouts, J. F. (2010), Egyptian: an introduction to the writing and language of the Middle Kingdom, 2 vols. Egyptologische Uitgaven 24, page 20, note 6

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 446

Codes

Gardiner A45

Hieroglyphica A45

Jsesh A45

Unicode U+13035 𓀵

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_714_00<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=714&cl=00>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: I. Hafemann
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, M. Bader

TSL_1_714_01

Description: A king or god, seated, with a long, curved beard, wearing the red crown of Lower Egypt, holding a flagellum or flail.

Basic Form: full quadrat
Tag: beard, flagellum, flail, holding something, king or god, red crown, seated, with crown
Type: composite
Components TSL_1_714_00

TSL_1_5701_00

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

Tokens

Token	Source	Date
	ḥnꜥ twt.w nw jt.w=j bj.tyw together with the statues of my fathers, the kings of Lower Egypt.	Hatshepsut Maatkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 446

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

Tokens

TSL_3_8278 01

[Source: Jsesh]

TSL_3_22024 01

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

ḥnꜥ twt.w nw jt.w=j bj.tyw
together with the statues of my fathers, the kings of Lower Egypt.

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 446

Codes

Gardiner A46

Hieroglyphica A46

Jsesh A46

Unicode U+13037 𓀷

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_714_01<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=714&cl=01>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: I. Hafemann
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, M. Bader

this token class replaces : TSL_1_730_00

TSL_1_714_02

Description: King, seated, both knees up, with covered legs and arms, with a long straight beard, wearing the red crown with (S3), holding a flagellum (S45) and a crook (S38) with the opening inwards.

Basic Form: full quadrat
Tag: crook, flagellum, flail, holding something, king or god, red crown, seated, whip, with crown
Type: composite
Components TSL_1_714_00

TSL_1_5686_00

TSL_1_5701_00

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

Tokens

Token	Source	Date
	jr.ty m gg.wt ḥr nswt pn the two eyes are amazed because of this king	Ahmose Nebpehtyre
	nsw (Wsr-Mꜣꜥ.t-Rꜥ)\| m hrw pn [...] n sꜣ Rꜥ (Rꜥ-mss-mry-Jmn)\| m hrw pn [...] (3 time) the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] for the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...] the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...] the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...]	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	nsw (Wsr-Mꜣꜥ.t-Rꜥ)\| m hrw pn [...] n sꜣ Rꜥ (Rꜥ-mss-mry-Jmn)\| m hrw pn [...] (3 time) the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] for the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...] the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...] the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...]	Ramesses II Usermaatre-Setepenre
	nsw (Wsr-Mꜣꜥ.t-Rꜥ)\| m hrw pn [...] n sꜣ Rꜥ (Rꜥ-mss-mry-Jmn)\| m hrw pn [...] (3 time) the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] for the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...] the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...] the ki҆ng (User-Maat-Ra)\| in this day [...] the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)\| in this day [...]	Ramesses II Usermaatre-Setepenre

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 446

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

Tokens

TSL_3_8275 02

[Source: Jsesh]

TSL_3_19861 02

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

jr.ty m gg.wt ḥr nswt pn
the two eyes are amazed because of this king

TSL_3_26155 02

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

nsw (Wsr-Mꜣꜥ.t-Rꜥ)| m hrw pn [...] n sꜣ Rꜥ (Rꜥ-mss-mry-Jmn)| m hrw pn [...] (3 time)
the ki҆ng (User-Maat-Ra)| in this day [...] for the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)| in this day [...] the ki҆ng (User-Maat-Ra)| in this day [...] the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)| in this day [...] the ki҆ng (User-Maat-Ra)| in this day [...] the Sun of Ra (Ramses beloved by Amun)| in this day [...]

TSL_3_26157 02

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

TSL_3_26158 02

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

Bibliography

Codes

Hieroglyphica A45C

Jsesh A45C

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_714_02<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=714&cl=02>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: I. Hafemann
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau

this token class replaces : TSL_1_727_00

TSL_1_714_03

Description: A king or god, seated, with a long, straight beard, wearing the red crown of Lower Egypt, holding a flagellum or flail.

Basic Form: full quadrat
Tag: beard, flagellum, flail, holding something, king or god, red crown, seated, with crown
Type: composite
Components TSL_1_714_00

TSL_1_5701_00

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

Tokens

Token	Source	Date
	nswt wꜥ sbꜣ.n spd.t ḥs.y.n sšꜣ.t the sole king, who Sothis has taught, who Seshat has favoured,	Ahmose Nebpehtyre

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 446

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	bj.ty	king of Lower Egypt	regular

Tokens

Token	Source	Date
	ḥqꜣ n tꜣ mj-qd=f nswt bj.ty nb tꜣ.wy ꜣwtwgrtr sꜣ-rꜥ nb ḫꜥ.w kysꜣrs ꜥnḫ ḏ.t ruler of the entire land, the king of Upper and Lower Egypt, the lord of the two lands, Autocrator, son of Re, lord of appearances, Caesar, living eternally.	Augustus

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 446

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis

Tokens

TSL_3_8273 03

[Source: Jsesh]

TSL_3_21133 03

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

nswt wꜥ sbꜣ.n spd.t ḥs.y.n sšꜣ.t
the sole king, who Sothis has taught, who Seshat has favoured,

TSL_3_22127 03

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	bj.ty	king of Lower Egypt	regular

ḥqꜣ n tꜣ mj-qd=f nswt bj.ty nb tꜣ.wy ꜣwtwgrtr sꜣ-rꜥ nb ḫꜥ.w kysꜣrs ꜥnḫ ḏ.t
ruler of the entire land, the king of Upper and Lower Egypt, the lord of the two lands, Autocrator, son of Re, lord of appearances, Caesar, living eternally.

Bibliography

Codes

Hieroglyphica A45A

Jsesh A45A

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_714_03<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=714&cl=03>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: I. Hafemann
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau

this token class replaces : TSL_1_725_00

TSL_1_714_04

Description: King, seated, both knees up, with covered legs and arms, with a long straight beard, wearing the red crown with (S3), holding a crook (S38) vertically, with the opening inwards.

Basic Form: full quadrat
Tag: holding something, king or god, seated, with crown
Type: composite
Components TSL_1_714_00

TSL_1_5686_00

Functions

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	bj.ty	king of Lower Egypt	regular

Tokens

Token	Source	Date
	wnn nsw bjty nb Tꜣ.wy (mr jt=f mr sn mr Wsjr ḥwn)\| ḫꜥ m ꜥḥ=f nty ꜥnḫ wꜣs The king of Upper and Lower Egypt, Master of the Two Lands, (Philopator-Philadelph-Neos-Dionysos)\| go out of his palast who was in life and prosperity	Cleopatra VII Philopator
	wḏ nb m nsw-bity [...] command all as king of Upper and Lower Egypt.	Augustus

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 446

Credits

Creator: L. Seelau
Editor(s): J. Grotenhuis

Tokens

TSL_3_8276 04

[Source: Jsesh]

TSL_3_25541 04

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	bj.ty	king of Lower Egypt	regular

wḏ nb m nsw-bity
[...] command all as king of Upper and Lower Egypt.

TSL_3_26027 04

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	bj.ty	king of Lower Egypt	regular

wnn nsw bjty nb Tꜣ.wy (mr jt=f mr sn mr Wsjr ḥwn)| ḫꜥ m ꜥḥ=f nty ꜥnḫ wꜣs
The king of Upper and Lower Egypt, Master of the Two Lands, (Philopator-Philadelph-Neos-Dionysos)| go out of his palast who was in life and prosperity

Bibliography

Codes

Hieroglyphica A45D

Jsesh A45D

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_714_04<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=714&cl=04>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: I. Hafemann
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau

this token class replaces : TSL_1_728_00

TSL_1_714_05

Description: King, seated, both knees up, with covered legs and arms, with a long straight beard, wearing the red crown with (S3), holding a tie or strap, used with sandals (ankh-sign, S34) vertically.

Basic Form: full quadrat
Tag: holding something, king or god, seated, with crown
Type: composite
Components TSL_1_714_00

TSL_1_5659_00

TSL_1_5673_00

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

Tokens

Token	Source	Date
	nsw pw he is the king	Ahmose Nebpehtyre

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 446

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

Tokens

TSL_3_8277 05

[Source: Jsesh]

TSL_3_25231 05

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	n	cryptographic

ꜣḫ wsir sty-mry-n-ptḥ m pr jmn-rꜥ ḥr jmn.t wꜣs.t
(The temple) Effective-is-the-Osiris-Sety-Merenptah in the House of Amun-Ra on the West of Thebes.

TSL_3_26163 05

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

nsw pw
he is the king

Bibliography

Codes

Hieroglyphica A45E

Jsesh A45E

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_714_05<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=714&cl=05>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: I. Hafemann
Editor(s): J. Grotenhuis, L. Seelau, Ph. Seyr

this token class replaces : TSL_1_729_00

TSL_1_714_06

Description: The king, seated upon a block throne, with a long, straight beard, wearing the red crown of Lower Egypt.

Basic Form: full quadrat
Tag: king or god, mummyform, red crown, seated on chair, throne, with crown
Type: composite
Components TSL_1_5164_00

TSL_1_5659_00

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

Tokens

Token	Source	Date
	mr.t=j m ẖ.t n.t jt.y that which I love is in the belly of the sovereign.	Senwosret I Kheperkare
	sn.n=j r jr.t jt.w jr.n=j m mꜣꜥ.t mr.t.n nswt jꜣw.t=j d(m).t m tꜣ r ḏr=f I surpassed more than the actions of the fathers, I did in truth that which the king loves. My office being mentioned in the entire land,	Senwosret I Kheperkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 446

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

Tokens

TSL_3_8015 06

[Source: Jsesh]

TSL_3_14921 06

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

mr.t=j m ẖ.t n.t jt.y
that which I love is in the belly of the sovereign.

TSL_3_19224 06

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

sn.n=j r jr.t jt.w jr.n=j m mꜣꜥ.t mr.t.n nswt jꜣw.t=j d(m).t m tꜣ r ḏr=f
I surpassed more than the actions of the fathers, I did in truth that which the king loves. My office being mentioned in the entire land,

Bibliography

Codes

Hieroglyphica A301

Jsesh A301

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_714_06<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=714&cl=06>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: I. Hafemann
Editor(s): J. Grotenhuis

this token class replaces : TSL_1_467_00

TSL_1_714_07

Description: King, seated on a block-throne, with a long straight beard, wearing the red crown (S3), both arms forward, forearms horizontal, one above the other, holding a flagellum (S45).

Basic Form: full quadrat
Tag: holding something, king or god, seated on chair, with crown
Type: simple
Components TSL_1_5164_00

TSL_1_5659_00

TSL_1_5701_00

Functions

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

Tokens

Token	Source	Date
	šps n nsw mrr=f noble of the king who loves him	Senwosret I Kheperkare
	nsw, nḏm-jb=ṯn m jty king, rejoyce in the sovereign	Senwosret I Kheperkare

Bibliography

Gardiner, Alan Henderson (1957), Egyptian grammar being an introduction to the study of hieroglyphs, 3rd, revised edition, page 446

Credits

Creator: TSL
Editor(s):

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	nsw	king	regular

Comment Crown of Lower Egypt but see in the same document the use of the sign as classifier of nsw (token 25929).

Tokens

Token	Source	Date
	mry n nsw beloved of the king	Senwosret I Kheperkare

Bibliography

Credits

Creator: E. Joubert
Editor(s):

Tokens

TSL_3_8016 07

[Source: Jsesh]

TSL_3_25929 07

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

šps n nsw mrr=f
noble of the king who loves him

TSL_3_25930 07

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	nsw	king	regular

mry n nsw
beloved of the king

TSL_3_27153 07

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

nsw, nḏm-jb=ṯn m jty
king, rejoyce in the sovereign

Bibliography

Codes

Hieroglyphica A301A

Jsesh A301A

Cite as

Please cite as: Class TSL_1_714_07<http://thotsignlist.org/mytkclass?id=714&cl=07>, in: Thot Sign List <http://thotsignlist.org>,
edited by Université de Liège and Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.

Credits

Creator: I. Hafemann
Editor(s): J. Grotenhuis

this token class replaces : TSL_1_468_00

TSL_3_22123 00

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

sꜥḥꜥ p.t n nswt p.t n bj.ty
Erecting the sky of the king of Upper Egypt, the sky of the king of Lower Egypt.

TSL_3_22024 01

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

ḥnꜥ twt.w nw jt.w=j bj.tyw
together with the statues of my fathers, the kings of Lower Egypt.

TSL_3_19861 02

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

jr.ty m gg.wt ḥr nswt pn
the two eyes are amazed because of this king

TSL_3_26155 02

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

TSL_3_26157 02

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

TSL_3_26158 02

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

TSL_3_21133 03

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

nswt wꜥ sbꜣ.n spd.t ḥs.y.n sšꜣ.t
the sole king, who Sothis has taught, who Seshat has favoured,

TSL_3_22127 03

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	bj.ty	king of Lower Egypt	regular

TSL_3_25541 04

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	bj.ty	king of Lower Egypt	regular

wḏ nb m nsw-bity
[...] command all as king of Upper and Lower Egypt.

TSL_3_26027 04

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	bj.ty	king of Lower Egypt	regular

TSL_3_25231 05

Function type	Phonetic value	Use
phonemogram	n	cryptographic

ꜣḫ wsir sty-mry-n-ptḥ m pr jmn-rꜥ ḥr jmn.t wꜣs.t
(The temple) Effective-is-the-Osiris-Sety-Merenptah in the House of Amun-Ra on the West of Thebes.

TSL_3_26163 05

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

nsw pw
he is the king

TSL_3_14921 06

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

mr.t=j m ẖ.t n.t jt.y
that which I love is in the belly of the sovereign.

TSL_3_19224 06

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

TSL_3_25929 07

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

šps n nsw mrr=f
noble of the king who loves him

TSL_3_25930 07

Function type	Phonetic value	Semantic value	Use
logogram	nsw	king	regular

mry n nsw
beloved of the king

TSL_3_27153 07

Function type	Semantic value	Use
classifier	royal	regular

nsw, nḏm-jb=ṯn m jty
king, rejoyce in the sovereign

Class	0-II	II-V	PT-VIII	IX-XI	XII	XIII-XVI	XVII-XVIII	XIX-XX	XXI-XXIV	XXV-XVI	XXVII-XXX	Pt. I-VII	Pt. VIII-XV	Rom.

TSL_3_8262 00

[Source: Jsesh]

TSL_3_8278 01

[Source: Jsesh]

TSL_3_8275 02

[Source: Jsesh]

TSL_3_8273 03

[Source: Jsesh]

TSL_3_8276 04

[Source: Jsesh]

TSL_3_8277 05

[Source: Jsesh]

TSL_3_8015 06

[Source: Jsesh]

TSL_3_8016 07

[Source: Jsesh]